Bildungssystem in Portugal

Facsimile der Statuten der Aula do Commércio (Handelshof mit einer Schule, 1759) Lissabon

Das Bildungssystem in Portugal wird vom Staat durch das Bildungsministerium^[1] und das Ministerium für Wissenschaft, Technologie und Hochschulbildung^[2] reguliert. Das Bildungswesen gliedert sich in drei Phasen: Ensino básico (Grund-/Erstbildung), Ensino secundário (Sekundarschulbildung) und Ensino superior (Hochschulbildung).

Allgemeines

Organisation des Bildungssystems in Portugal

In Portugal währt die Schulpflicht vom 6. Lebensjahr bis zur 9. Klasse. Dann folgen noch drei weitere Pflichtjahre, um das Abitur oder eine Berufsausbildung anzustreben.^[3] Jedes Schuljahr ist in 3 Perioden unterteilt:

• 1. Periode: ~ 10. September bis 14. Dezember
• 2. Periode: ~ vom 3. Januar bis zu den letzten zwei Wochen vor den Osterferien
• 3. Periode: Dienstag nach den Osterferien bis Mitte Juni

Die Alphabetisierungsrate bei Erwachsenen liegt offiziell bei 96 Prozent.^[4][5] Das ist eine gewaltige Steigerung gegenüber 1975, als sie noch bei 55 Prozent lag. 1981 waren von der Gesamtbevölkerung Portugals (ca. 8,5 Mio.) etwa 1,7 Mio. (20 %) Analphabeten, davon über 1 Million Frauen (59 %) und 700 000 Männer (41 %). Dies wurde als größtes Problem seitdem konsequent behoben.^[6]

Bei den ersten PISA-Studien im Jahr 2000 rangierte Portugal am unteren Ende der Liste. Mittlerweile (2018) liegt es mit 492 Punkten leicht über dem OECD-Durchschnitt (489) und sogar über dem reicheren Nachbarn Spanien (481).^[7]

Nur noch 4 Prozent der Schüler gehen auf staatlich finanzierte Privatschulen, knapp 83 Prozent auf öffentliche Schulen, die restlichen 13 Prozent auf private Einrichtungen, für die ausschließlich die Eltern bezahlen. Die Römisch-katholische Kirche in Portugal unterhält noch Hunderte von Schulen sowie die Universidade Católica Portuguesa (gegründet 1968) mit Fakultäten in Lissabon und Braga. Sie bietet gemäß dem Konkordat von 2004 auch den Religionsunterricht in öffentlichen Schulen an, doch nur mit Zustimmung.^[8] Trotzdem ist dieser in Portugal umstritten, wie ein Vorstoß des Vorsitzenden der Kommission für Religionsfreiheit und ehemaligen Justizministers Vera Jardim 2017 zeigte.^[9] Er wollte ihn durch eine Bürgererziehung ersetzen.

Struktur des Bildungssystems

Grundbildung

Die Grundausbildung ist in drei Zyklen unterteilt: 1. Zyklus (1.º ciclo), 2. Zyklus (2.º ciclo) und 3. Zyklus (3.º ciclo).

1. Zyklus

Die unterrichteten Fächer sind Mathematik, Portugiesisch, Englisch (1. Fremdsprachenunterricht), Kunst und Sport. Weitere Pflichtstunden, die von öffentlichen Grundschulen in Portugal angeboten werden, sind Studienhilfe/Aufgaben.

2. Zyklus

Ab Zyklus 2 werden die Schüler auf einer nichtlinearen Skala von 1 bis 5 bewertet, wobei jede Punktzahl einem der Prozentsätze in der nachstehenden Tabelle entspricht:^[10]

Im zweiten Zyklus gelehrte Fächer

Jede öffentliche Schule muss eine bestimmte Anzahl von Stunden an Hausaufgabenbetreuung anbieten.

3. Zyklus

Im dritten Zyklus gelehrte Fächer

¹Die zweite Fremdsprache kann der Schüler frei wählen. Es kann eine der folgenden Sprachen sein:

• Spanisch
• Französisch
• Deutsch

Beispiele eines Sprachenunterrichts (2020/21)

• Beispiel eines Spanischunterrichts (im 3. Zyklus) : https://www.youtube.com/watch?v=z8GoCab-bM4&ab_channel=CasadaAula
• Beispiel eines Französischunterrichts (im 3. Zyklus) : https://www.rtp.pt/play/estudoemcasa/p7175/frances-3-ciclo
• Beispiel eines Deutschunterrichts der 10. Klasse : https://www.rtp.pt/play/estudoemcasa/p7868/alemao-10-ano

Tests und Prüfungen

Im 1. Zyklus (1.º ciclo) werden Bewertungen von "Insuficiente" (ungenügend/nicht befriedigend) bis "Excelente/Muito bom" (ausgezeichnet) durchgeführt.

Im dritten Zyklus werden die Schüler der 8. Klasse mittels Benchmarking-Tests in den Fächern Mathematik und Portugiesisch bewertet. Diese beiden Tests finden gewöhnlich im Juli statt^[11].

In der 9. Klasse werden die Schüler durch die nationalen Prüfungen in den Fächern Portugiesisch und Mathematik bewertet. Bei dieser Prüfung werden im Gegensatz zu den Einstufungstests die Noten der Schüler im Jahresdurchschnitt ermittelt.

Unterricht in Fremdsprachen

Eine Eigeneinschätzung der Sprachkenntnisse der Portugiesen im Jahr 2011 zeigte, dass 27 % von ihnen eine Fremdsprache, 21 % zwei Fremdsprachen und 12 % drei Fremdsprachen beherrschen.^[12]

Seit 2005 ist der Englischunterricht ab dem zweiten Jahr der Grundschule obligatorisch. Ab dem zweiten Zyklus wird fast überall Englisch als erste Fremdsprache gewählt. Schulen bieten andere Sprachen selten an.

Seit 2004 ist das Erlernen einer zweiten Fremdsprache ab dem 3. Zyklus obligatorisch. In der Mehrzahl der Fälle wird Französisch gewählt, gefolgt von Spanisch (Kastilisch). Deutsch ist bei den Schülern am wenigsten beliebt.

Sekundarschulbildung: 10., 11. und 12. Klasse

In der Sekundarschule müssen die Schüler zwischen einer der folgenden Optionen wählen:

1. Cursos Científico-Humanísticos (Wissenschaftlich-humanistische Kurse)
2. Cursos com Planos Próprios (Kurse mit eigenen Plänen)
3. Cursos Artísticos Especializados (Spezialisierte Kurse für Künstler)
4. Cursos Profissionais (Professionelle Kurse)
5. Ensino Secundário na Modalidade de Ensino Recorrente (Sekundarschulbildung im Wiederholungsmodus)
6. Cursos Vocacionais (Berufliche Kurse)

Von den sechs Optionen sind die am häufigsten gewählten 1 und 4.^[13]

Der Sekundarunterricht ist anders organisiert. Da es sich um eine voruniversitäre Ausbildung handelt, müssen die Studenten sich ein Profil wählen. Die Bewertung erfolgt nun auf einer linearen Skala von 1 bis 20 Werten (auch unter Verwendung von Dezimalwerten, z. B. 10,1 oder 18,3)..

Cursos Científico-Humanísticos

Die naturwissenschaftlich-humanistischen Studiengänge (cursos Científico-Humanísticos) stellen ein Bildungsangebot dar, das auf ein höheres Niveau ausgerichtet ist. Sie richten sich an Schüler, die die 9. Klasse oder eine gleichwertige Ausbildung abgeschlossen haben, und haben eine Dauer von 3 Schuljahren, die dem 10., 11. und 12. Klasse entsprechen. Am Ende verleihen sie ein diploma de conclusão do Ensino Secundário (=Diplom der 12. Klasse/Abitur).

Es gibt vier wissenschaftlich-humanistische Studiengänge^[14]:

1. Kurs für Wissenschaft und Technologie (ehemals Wissenschaftlich-Naturwissenschaftlich);
2. Kurs für Kunst;
3. Kurs für sozioökonomische Wissenschaften (ehemaliger Kurs Wirtschaft);
4. Kurs in Sprachen und Geisteswissenschaften.

Die Studienpläne der Kurse integrieren:

• die allgemeine Ausbildungskomponente, die allen vier Kursen gemeinsam ist und zum Aufbau der persönlichen, sozialen und kulturellen Identität junger Menschen beitragen soll. Es besteht aus den folgenden Themen:
  • Portugiesisch;
  • Fremdsprache I, II oder III (Deutsch, Spanisch, Französisch oder Englisch);
  • Philosophie;
  • Sportunterricht.

• die spezifische Ausbildungskomponente, die auf eine wissenschaftliche Ausbildung auf dem Gebiet des jeweiligen Kurses abzielt. Die Themen dieser Ausbildung hängen vom jeweiligen Kurs ab:
  • Ein obligatorischer dreijähriger Kurs (10., 11. und 12. Jahrgang);
  • Zwei alle zwei Jahre stattfindende Fächer (10. und 11. Jahrgang), die aus der Palette der Optionen jedes Studiengangs auszuwählen sind, wobei beide obligatorisch mit seiner Art verbunden sind;
  • Zwei Jahresfächer (12. Jahrgang), die aus den Optionen jedes Kurses auszuwählen sind.

• Moral- und Religionsunterricht, der fakultativ besucht werden kann.

Exames Nacionais

Nationale Prüfungen

Die Schüler der wissenschaftlich-humanistischen Studiengänge müssen vier nationale Prüfungen ablegen:

• In der 11. Klasse:
  • Auf zwei zweijährliche Themen der spezifischen Ausbildungskomponente oder auf eines der zweijährlichen Themen der spezifischen Ausbildungskomponente und auf die Philosophie-Komponente der allgemeinen Ausbildungskomponente, je nach Wahl des Schülers.

• In der 12. Klasse:
  • Portugiesisch
  • dreijährliche Fächer (Fremdsprache I, II oder III (Deutsch, Spanisch, Französisch oder Englisch); Philosophie; Sportunterricht)

Diese nationalen Prüfungen werden bei der Berechnung der endgültigen Einstufung des Faches mit einem Gewicht von 30 % berücksichtigt. Die restlichen 70 % werden durch das einfache arithmetische Mittel der Noten bestimmt, die in den 2/3 Jahren erzielt wurden, in denen der Student das betreffende Fach studiert hat.

Für den Zugang zur Hochschulbildung sind Prüfungen erforderlich, die bereits in der Sekundarschule abgelegt wurden, und es ist nicht notwendig, zusätzliche Aufnahmeprüfungen abzulegen.

Cursos Profissionais

Für die berufliche Bildung (cursos Profissionais) in Portugal ist die Agência Nacional para a Qualificação e o Ensino Profissional, I.P.^[15], zuständig.^[16]

Die Berufskurse, die sich durch eine starke Verbindung mit der Berufswelt auszeichnen, stellen ein Bildungsangebot dar, das auf die Entwicklung von Fähigkeiten für die Ausübung eines Berufes in Verbindung mit dem lokalen Wirtschaftssektor abzielt.

Sie werden gemeinhin als geeigneter für Studenten angegeben, die eine praxis- und arbeitsmarktorientiertere Ausbildung anstreben, wobei andererseits die Möglichkeit einer Fortsetzung des Studiums nicht ausgeschlossen wird.

Der Studienplan umfasst drei Ausbildungskomponenten, in denen die angegebenen Themen enthalten sind:

• Soziokulturell:
  • Portugiesisch
  • Fremdsprache I, II oder III (Deutsch, Spanisch, Französisch oder Englisch);
  • Informatikunterricht;
  • Sportunterricht.

• Wissenschaftlich:
  • 2 bis 3 Fächer (im jeweiligen Ausbildungsbereich)

• Technisch:
  • 3 bis 4 Fächer (im jeweiligen Ausbildungsbereich)

Diese Kurse gipfeln in der Präsentation eines Projekts, dem so genannten Prova de Aptidão Profissional (PAP), in dem die Studenten die während der Ausbildung entwickelten Fähigkeiten und Kenntnisse unter Beweis stellen.

Die Berufskurse sind auf 39 Ausbildungsbereiche verteilt, die auf der Website von ANQEP^[15] aufgeführt sind.

Hochschulbildung

Universität Braga

In Portugal^[17] gibt es staatliche und private Unis ("universidades") sowie staatliche und private Fachhochschulen ("escolas politécnicas"). Studiengebühren sind üblich – bei staatlichen Schulen weniger als bei privaten, zudem unterschiedliche Gebühren je nach Fachrichtung. Zur Einschreibungsgebühr an Universität oder Fachhochschule kommen noch Gebühren für die Vergabe von Zeugnissen und Diplomen ("propinas"). Es gibt ein Bewerbungsverfahren in der Hand der Hochschulen, allein das Abitur reicht nicht. Das Hochschulwesen in Portugal ist in zwei Haupttypen unterteilt:

Universitäre Hochschulbildung

Liste der Universitäten und Hochschulen in Portugal

Die universitäre Lehre ist auf die Forschung und die Schaffung von wissenschaftlichem und kulturellem Wissen ausgerichtet.

Polytechnische Hochschulbildung

Die polytechnische Ausbildung ist auf angewandte Forschung und die Schaffung von anwendungsbezogenem beruflichem Wissen ausgerichtet.

Geschichte

Turm der Universität Coimbra

Bereits 1290 gründete der portugiesischen König Dionysius (Dom Dinis) die Universität Coimbra, die für Jahrhunderte das wissenschaftliche Zentrum blieb. Das Schulwesen lag völlig in der Hand der Kirche, der Jesuitenorden beherrschte das höhere Schulwesen, seit 1599 u. a. die Schule in Portimão, gegründet vom späteren Großinquisitor Fernando Martins de Mascarenhas, oder in Funchal (Madeira) und Ponta Delgada (Azoren). Ein bedeutender Philosoph und Lehrer war Pedro da Fonseca (1528–1599), der an der Jesuitenuniversität in Évora lehrte. Pedro Nunes lehrte Mathematik in Coimbra, sein Schüler war der Deutsche Christoph Clavius, maßgeblich an der Kalenderreform von Papst Gregor beteiligt. Die Jesuiten gründeten auch Schulen in Übersee, in Madeira, Goa und in Brasilien. An der Volksbildung waren sie weniger interessiert. Marques de Pombal gründete Mitte des 18. Jhs. eine Handelsschule (Aula de Comercio) in Lissabon und eine Seeschiffahrtsschule (Aula de Nautica) in Porto.

Nach der Liberalen Revolution 1820 wurde zwischen 1832 und 1837 die allgemeine Schulpflicht mit Schulgeldfreiheit für eine drei- bis vierjährige Volksschule eingeführt, doch kaum durchgesetzt. Über private gymnasiale Schulen kamen die Kinder der reicheren Schicht zu einem akademischen Studium in Lissabon, Coimbra und Porto. 1910 wurde das Volks- und Grundschulwesen neu organisiert und die Lehrerausbildung professionalisiert. Die Kommunen hatten für Schulgebäude und Ausstattung einzutreten, was auf dem Land kaum möglich war. 1926/27 wurde mit Ende der Republik das Schulwesen wieder umstrukturiert. Die Pflichtschulzeit wurde auf vier Jahre begrenzt. Unter Antonio Salazar ging es nur langsam voran: 1930 wurde die Pflicht aus Sparsamkeit auf drei Jahre reduziert, 1956 differenziert: vier Jahre für Jungen und drei Jahre für Mädchen, 1960 für beide Geschlechter auf vier Jahre festgesetzt, offiziell auf sechs Jahre verlängert, aber nur in den Städten teilweise von den Eltern angenommen.

Literatur

• Günther Schnuer, Andrea Mertens: Portugal. Hrsg.: Carl-Duisberg-Gesellschaft (= Internationales Handbuch der Berufsbildung). 1993 (bibb.de [abgerufen am 11. April 2021]). 

Weblinks

Commons: Education in Portugal – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

1. ↑ Governo de Portugal. Abgerufen am 9. Mai 2020. 
2. ↑ Governo de Portugal. Abgerufen am 9. Mai 2020. 
3. ↑ Schulsystem und Studium in Portugal. Abgerufen am 11. April 2021 (deutsch). 
4. ↑ Bildungswesen und Schulsystem in Portugal | Lissabon.com. Abgerufen am 11. April 2021 (englisch). 
5. ↑ Portugal Alphabetisierungsrate, Erwachsene, 1960-2020 - knoema.com. Abgerufen am 12. April 2021 (deutsch). 
6. ↑ BIBB / Internationales Handbuch der Berufsbildung. S. 26ff., abgerufen am 12. April 2021. 
7. ↑ Reiner Wandler: Bildungssystem in Portugal: Lernen vom Pisa-Musterschüler. Hrsg.: taz. 3. Dezember 2020, ISSN 0931-9085 (taz.de [abgerufen am 11. April 2021]). 
8. ↑ Vitalino Canas: Portugal. In: State and Church in the EU. Gerhard Robbers, 2005, abgerufen am 12. April 2021 (439ff.). 
9. ↑ Natália Faria: Há aspectos da Concordata “que deviam ser melhorados”. Abgerufen am 12. April 2021 (portugiesisch). 
10. ↑ Diário da República Eletrónico: ANEXO I (escala a que se se referem os artigos 14.º, n.º 4, e 18.º, n.º 9). (PDF) In: dge.mec.pt/. governo português, abgerufen am 9. Mai 2020 (portugiesisch). 
11. ↑ dge.mec.pt: Ensino basico. (PDF) In: Diário da República, 1.ª série — N.º 65 — 4 de abril de 2016. Diário da República, abgerufen am 9. Mai 2020 (portugiesisch). 
12. ↑ Eurostat: Adult education survey (AES) 2011
13. ↑ dgeec.mec.pt
14. ↑ Cursos Científico-Humanísticos (OF) | Direção-Geral da Educação. Abgerufen am 9. Mai 2020. 
15. ↑ ^{a b} Agência Nacional para a Qualificação e o Ensino Profissional, IP. Abgerufen am 11. April 2021. 
16. ↑ Portugal | BQ-Portal. Abgerufen am 11. April 2021. 
17. ↑ Hochschulsystem in Portugal. Abgerufen am 12. April 2021.