Bildtafel der Verkehrszeichen in Spanien
Die Bildtafel der Verkehrszeichen in Spanien zeigt die gegenwärtig gültigen Verkehrszeichen in Spanien. In Form und Gestaltung orientieren sich die Verkehrszeichen an den Richtlinien und Vorlagen des Wiener Übereinkommens über Straßenverkehrszeichen. Aus Gründen der Verständlichkeit bestehen die Verkehrszeichen überwiegend aus allgemein bekannten Piktogrammen, nur in wenigen Fällen werden spanische Begriffe verwendet. Der Verkehrszeichenkatalog gliedert sich in die vier nachfolgend aufgeführten Gruppen.
Gefahrzeichen
P-1
VorfahrtP-1a
Vorfahrt (Einmündung von rechts)P-1b
Vorfahrt (Einmündung von links)P-3
AmpelP-4
KreisverkehrP-7
Beschrankter BahnübergangP-15a
BremsschwelleP-16a
GefälleP-16b
SteigungP-24
WildwechselP-25
GegenverkehrP-26
SteinschlagP-27
UferP-29
SeitenwindP-31
StauP-32
Unfall
Vorschriftszeichen
R-400a
Vorgeschriebene Fahrtrichtung – hier rechts
Hinweiszeichen (Auswahl)
Alle Zeichen mit grünem Hintergrund (Schnellstraßen) sind seit 2003 in der spanischen StVO entfallen.
S-232a
Wegweiser zur Autobahnen und StraßenS-242
Wegweiser auf AutobahnenS-242a
Wegweiser auf AutobahnenS-263
Wegweiser zu einer RaststätteS-263
Wegweiser an einer Autobahn zu einer Raststätte an einer Ausfahrt
Arbeitsstellenbeschilderung
Siehe auch
Weblinks
- Norma 8.1-IC - Richtlinien und Hinweise zur Gestaltung und Aufstellung von Verkehrszeichen in Spanien (PDF-Datei; 1,56 MB)
- Spanische Straßenverkehrsordnung mit Verkehrszeichenkatalog (PDF-Datei; 1,04 MB)
Auf dieser Seite verwendete Medien
Carriles reservados para tráfico en función de la velocidad señalizada.
Señal de tráfico en España
Escalón lateral
Spanish and Andorran low flying aircraft warning sign
Spanish and Andorran stop sign
Apartadero
Aproximación de un paso a nivel o de un puente móvil (lado derecho)
Carriles obligatorios para tráfico lento y reservados para tráfico rápido.
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran temporary left curve warning sign
Giro a la izquierda prohibido
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran yield sign
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran deer warning sign
Spanish maximum speed limit sign (100 km/h)
Spanish and Andorran passing without stopping prohibited sign
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Calzada para vehículos que transportan materias peligrosas
Parada y estacionamiento prohibidos
Señal de tráfico en España
Spanish end of built-up area sign
Subida con fuerte pendiente
Autor/Urheber: Mabema1, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Cogestion in roads in work.
Beginning of Motorway sign in Spain and Andorra, used on motorways
Estrechamiento de calzada por la derecha (obras)
Spanish and Andorran left curve warning sign
Muelle
Spanish temporary roundabout ahead road sign, used before roundabouts.
Merendero.
Badén (obras)
Obstrucción en la calzada
Señal de tráfico en España
Señal de tráfico en España
Señal de tráfico en España
Desprendimiento
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Señal de glorieta o rotonda utilizada en España.
Spanish and Andorran children warning sign
Surtidor de carburante.
Spanish and Andorran unspecified hazard warning sign, used for other warnings
Spanish and Andorran crossroads warning sign
Autor/Urheber: Gigillo83, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spanish and Andorran end of overtaking prohibition sign
Spanish temporary crossroads warning sign
Señal de tráfico en España
Desprendimiento (obras)
Spanish and Andorran temporary right curve warning sign
Señal de tráfico en España
Spanish Vía Rápida sign (Express Route)
Estrechamiento de calzada por la derecha
Spanish and Andorran double curve warning sign
Campamento.
Preseñalización en autopista o autovía de una zona o área de servicios con salida compartida.
Señal de tráfico en España
Preseñalización con señales sobre la calzada en autopista o autovía hacia cualquier carretera.
Versión según la norma 8.1-IC vigente desde 2014. El original según la norma de 1999 se ha archivado en File:Spain_traffic_signal_s235 (1999).svg.Apartadero
Autor/Urheber: Mabema1, Lizenz: CC BY-SA 4.0
End of all speed and passing limits in roads in works.
Spanish traffic sign
Señal de tráfico que indica una zona de obras en España
Señal de tráfico en España
Información turística.
Road with cycle lane sign in Spain
Spanish and Andorran fishing service sign
Fin de calle residencial.
Congestión
Spanish and Andorran no overtaking by vehicles of over 3500kg MMA sign
Auxilio en carretera.
Con prioridad sobre incorporación por la derecha (obras)
Lane pre-selection sign in Spain.
Con prioridad sobre vía a la derecha (obras)
Restaurante.
Señal de tráfico en España
Señal de tráfico en España
Autor/Urheber: Gigillo83, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spanish traffic sign
Carriles obligatorios para tráfico lento y reservados para tráfico rápido.
Cercanía de un paso a nivel o de un puente móvil (lado izquierdo)
Situación de un paso a nivel sin barreras
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Calzada de paso obligatorio para vehículos de tracción animal
Spanish and Andorran temporary signal ahead road sign, used before traffic lights.
Estrechamiento de calzada por la izquierda
Entrada prohibida a ciclos
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran temporary slippery warning sign
Spanish and Andorran national park service sign
Spanish and Andorran right curve warning sign
Spanish and Andorran parking sign
Spanish and Andorran hospital sign
Cercanía de un paso a nivel o de un puente móvil (lado derecho)
Spanish and Andorran no overtaking sign
Señal de tráfico en España
Con prioridad sobre vía a la izquierda (obras)
Señal de tráfico en España
Situación de un paso a nivel sin barreras de más de una vía férrea
Perfil irregular
Circulación en los dos sentidos
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Señal de paso obligatorio para motocicletas
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran level crossing with barriers road sign, used before level crossings with barriers.
Estrechamiento de calzada (obras)
Spain traffic signal s221a
Visibilidad reducida
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran pedestrian warning sign
Fin de zona a 30.
Spanish and Andorran motor vehicles prohibited sign, used except motorcycles.
Panel de aproximación a salida (200 m).
Lane pre-selection sign in Spain.
Spanish and Andorran temporary double curve warning sign
Señal de tráfico en España
Aproximación de un paso a nivel o de un puente móvil (lado izquierdo)
Spanish and Andorran double curve warning sign
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran signal ahead road sign, used before traffic lights.
Señal de tráfico en España
Albergue de juventud.
Calle residencial
Spanish and Andorran level crossing without barriers road sign, used before level crossings without barriers.
Señal de tráfico en España
Estrechamiento de calzada por la izquierda (obras)
Preseñalización en autopista o autovía de dos salidas muy próximas hacia cualquier carretera.
Versión según la norma 8.1-IC de 1999, archivada desde el original File:Spain_traffic_signal_s242.svg, que ha sido actualizado a la norma vigente desde 2014.Señal de tráfico en España
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Señal de dirección obligatoria en España
Con prioridad sobre incorporación por la izquierda (obras)
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Sentido obligatorio para la direcciones que se muestran. Señal en España R-403a
Spanish and Andorran cattle warning sign
Viento transversal
Spanish and Andorran temporary unspecified hazard warning sign, used for other warnings
Área de descanso.
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran slippery warning sign
Señal de tráfico en España
Proyección de gravilla
Señal de tráfico en España
Pavimento deslizante por hielo o nieve
S-221, Preseñalización de direcciones hacia una vía rápida DESCATALOGADA
Otros servicios.
Carriles obligatorios para tráfico lento y reservados para tráfico rápido(no reflejada en BOE).
Spanish and Andorran temporary double curve warning sign
Road with cycle lane sign in Spain
Media vuelta prohibida
Panel de aproximación a salida (100 m).
Panel de aproximación a salida (300 m).
Circulación en los dos sentidos (obras)
Spanish traffic signal TP50 - possible small stone projection at road under construction
Peligro por la proximidad de una zona de la vía en la que se estrecha la calzada y se tendrá preferencia de paso.
Lane pre-selection sign in Spain.
Spanish and Andorran pedestrians prohibited sign
Spanish Vía Rápida sign (Express Route)
Autor/Urheber: Majafego, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spanish start of built-up area sign
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
R-400 b Dirección izquierda obligatoria
Señal de tráfico en España
Spanish and Andorran priority for oncoming traffic sign
Señal de tráfico en España
Señal de tráfico en España
Prioridad respecto al sentido contrario
Hotel o motel.
Obligatoriedad del cinturón de seguridad
Señal de tráfico en España
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Calzada para vehículos que transporten productos contaminantes del agua
Carriles reservados para tráfico en función de la velocidad señalizada.
Monumento nacional.
Estacionamiento reservado para taxis.
Versión vieja de la señal P-18 (peligro por la proximidad de un tramo de vía en obras) con fondo blanco. Actualmente la señal P-18 tiene fondo amarillo.
Preseñalización en autopista o autovía de dos salidas muy próximas hacia cualquier carretera.
Giro a la derecha prohibido
Terreno para remolques-vivienda.
Taller de reparación.
Spanish and Andorran roundabout ahead road sign, used before roundabouts.
Autor/Urheber: NACLE2, Lizenz: CC0
Señal de paso obligatorio para automóviles excepto motocicletas
Bajada con fuerte pendiente
Señal de tráfico en España
Señal de tráfico en España
Resalto
Señal de tráfico en España
Entrada prohibida
Resalto (obras)
Spanish maximum speed limit sign (120 km/h), used on motorways and autovías
Ciclistas
Intersección con prioridad
Señal de tráfico en España
Entrada prohibida a vehículos que transporten productos contaminantes del agua.
Perfil irregular (obras)
Entrada prohibida a carros de mano
Spanish traffic sign for end of motorway
Preseñalización con señales sobre la calzada en autopista o autovía hacia cualquier carretera y dirección propia.
Spanish traffic signal TP30 - side step at road under construction