Benedikt Weber

Benedikt „Beni“ Weber (* 18. Januar 1974 in München) ist ein deutscher Moderator und Synchronsprecher.

Im Kinder- und Jugendfernsehen gehört Weber zu den aktivsten Synchronsprechern Deutschlands. Seine Stimme ist im Fernsehen und auf Kinoleinwänden in vielen Serien und Filmen zu hören.

Seit Anfang der 1990er Jahre bis heute moderiert der studierte Kommunikationsfachwirt zahlreiche Kinder- und Jugendsendungen. Auch trat er in Nebenrollen als Schauspieler auf.

Seit 2003 betätigt er sich auch als Regisseur und Produzent, wie beispielsweise für die Action-Dokumentations-Sendung „Beni Querbeet“, die von 2004 bis 2007 täglich auf Disney Channel ausgestrahlt wurde. Hauptsächlich arbeitet der Englisch und Französisch sprechende Synchronsprecher für Disney. Außerdem ist er als deutscher Sprecher von Stan Marsh in der Trickserie South Park bekannt. Seit Juli 2011 betätigt er sich auch erfolgreich als Kinderbuchautor.

Von 2011 bis 2013 war er als freier Mitarbeiter für das Dokutainment-Format Galileo auf ProSieben tätig, wo er als Außenreporter beschäftigt war.

Von 2013 bis 2016 moderierte er die Sendung Woozle Goozle. Von 2016 bis 2018 wurde die Sendung unter dem Namen Woozle Goozle und die Weltentdecker ausgestrahlt, die er anfangs auch moderierte, bevor er Ende 2018 zum Disney Channel wechselte und Woozle Goozle verließ.^[1]

Drake Bell

• 2007: Drake & Josh … als Drake Parker
• 2007: Drake & Josh und die Riesengarnele … als Drake Parker
• 2009: Fröhliche Weihnachten, Drake & Josh … als Drake Parker
• 2011: Ein Cosmo & Wanda Movie: Werd’ erwachsen Timmy Turner! … als Timmy Turner
• 2012: Rags … als Shawn
• 2013: Cosmo & Wanda – Ziemlich verrückte Weihnachten … als Timmy Turner
• 2014: Cosmo & Wanda – Auwei Hawaii! … als Timmy Turner

Ryan Reynolds

• 2002: Party Animals – Wilder geht’s nicht! … als Van Wilder
• 2003: Foolproof … als Kevin
• 2005: Wild X-Mas … als Chris Brander

Paul Wesley

• 2006: Gefallene Engel … als Aaron Corbett
• 2007: Gefallene Engel 2 … als Aaron Corbett
• 2007: Gefallene Engel 3 … als Aaron Corbett

Cam Gigandet

• 2009: Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen … als James
• 2009: The Unborn … als Mark Hardigan
• 2009: Pandorum … als Gallo

Ryan Phillippe

• 2001: Startup … als Milo Hoffman
• 2004: L.A. Crash … als Officer Hanson

Jesse McCartney

• 2008: Tinkerbell … als Terence
• 2009: Tinkerbell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz … als Terence

• 1993–2000: Das Leben und Ich – Rider Strong … als Shawn Hunter
• 1994–1997: Ocean Girl – Jeremy Angerson … als Kal
• 1995–1997: Sailor Moon – Keiichi Nanba … als Umino Gurio (2. Stimme)
• 1995–1999: Auf schlimmer und ewig – David Faustino … als Jimbo Basilli
• 1998–2000: Beverly Hills, 90210 – Daniel Cosgrove … als Matt Durning
• 1998–2000: PB&J Otter – Die Rasselbande vom Hoohaw-See … als Ootsie
• 1998–2001: CatDog – Jim Cummings … als Cat
• seit 1999: South Park – Trey Parker … als Stan Marsh
• seit 1999: Pokémon … als A.J, Damien, Karnimani
• 2001: Für alle Fälle Amy – Tom Welling … als Rob Meltzer
• 2001: Veronica – Daryl Mitchell … als Leo Michaels
• 2002: Taken – Adam Kaufman … als Charlie Keys
• 2002–2011: Family Guy … als Bertram
• 2003–2009: American Chopper … als Paul Teutul jr.
• 2007–2008: Skins – Hautnah - Rhys Wakefield … als Graham „Gra“ Morrison
• 2009–2013: 90210 – Matt Lanter … als Liam Court
• 2012–2015: Melissa & Joey – Joey Lawrence … als Joseph „Joey“ Longo
• 2013: The New Normal – Andrew Rannells … als Bryan Collins
• 2013: S3 – Stark, schnell, schlau – Jeremy Kent Jackson ... als Douglas Davenport
• 2014: One Piece … als Mr.2 / Bon Curry
• 2014–2019: Jane the Virgin … als Michael Cordero,Jr.
• 2020: Bridgerton … als Nigel Berbrooke
• seit 2021: Monster bei der Arbeit – Stephen Stanton ... als Needleman

• 1993: Sailor Moon – Gefährliche Blumen – Tomoko Maruo … als Fiore (Kind)
• 1996: Flirting with Disaster – Ein Unheil kommt selten allein – Glenn Fitzgerald … als Lonnie Schlichting
• 1998: Halloween H20 – Adam Hann-Byrd … als Charlie Deveraux
• 1998: Eine wüste Bescherung – Jonathan Taylor Thomas … als Jake Wilkinson
• 2000: Road Trip – DJ Qualls … als Kyle
• 2001: Chihiros Reise ins Zauberland … als Ao
• 2001: Die Monster AG – Dan Gerson … als Needleman
• 2001: Ritter aus Leidenschaft – Alan Tudyk … als Wat Falhurst, Sir Williams Junker
• 2001: The Santa Clause 2 – Eine noch schönere Bescherung – David Krumholtz … als Bernard, the Arch-Elf
• 2001: Das Haus am Meer – Hayden Christensen … als Sam Monroe
• 2002: Nicholas Nickleby – Charlie Hunnam … als Nicholas Nickleby
• 2003: Eloise – Weihnachten im Plaza-Hotel – Gavin Creel … als Bill
• 2003: Liebe mit Risiko – Gigli – Justin Bartha … als Brian
• 2003: 11:14 – Blake Heron … als Aaron
• 2003: Till Eulenspiegel … als Till Eulenspiegel
• 2003: Findet Nemo – Rove McManus ... als Bernie
• 2004: Rote Karte für die Liebe – Libero De Rienzo … als Bart
• 2004: Harry Potter und der Gefangene von Askaban – Lee Ingleby … als Stan Shunpike
• 2004: Ich bin immer für Dich da! – Zayed Khan … als Lucky
• 2005: Kifferwahn – Christian Campbell ... als Jimmy Harper
• 2005: Herbie Fully Loaded – Ein toller Käfer startet durch – Jimmi Simpson … als Crash
• 2005: Fantastic Four – Chris Evans … als Johnny Storm
• 2005: Hitch – Der Date Doktor – Ptolemy Slocum … als Ron, Speeddater Nr. 5
• 2005: Die Kühe sind los – Cuba Gooding junior … als Buck
• 2006: Merlin 2 – Der letzte Zauberer … als Jack
• 2006: Cars - Jess Harnell … als Chuck Armstrong
• 2006: Crank – Jose Pablo Cantillo … als Ricky Verona
• 2007: Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer – Chris Evans … als Johnny Storm
• 2007: Disturbia – Jose Pablo Cantillo ... als Officer Gutierrez
• 2009: Ex – Malik Zidi … als Marc
• 2010: Pokémon … als Hordeo
• 2012: Die Trauzeugen – Kevin Bishop ... als Graham
• 2014: Teenage Mutant Ninja Turtles – Noel Fisher … als Michelangelo
• 2015: Kind 44 – Sam Spruell ... als Dr. Tyapin
• 2017: Cars 3: Evolution – Armie Hammer ... als Jackson Storm
• 2020: Der Fall Richard Jewell – Dylan Kussman ... als Bruce Hughes
• 2020: Familie Willoughby – Will Forte ... als Tim Willoughby
• 2020: Jingle Jangle Journey: Abenteuerliche Weihnachten! – Tobias Poppe ... als Buddy 3000
• 2024: Deadpool & Wolverine – Chris Evans als Johnny Storm

• 2006: Drachenzähmen leicht gemacht, Arena, ISBN 978-3-401-25035-9
• 2007: Drachensprache leicht gelernt, Arena, ISBN 978-3-401-25917-8
• 2007: Abenteuer mit Pom-Bär und seinen Freunden, cbj, ISBN 978-3-86604-783-9
• 2007: Pom-Bär und seine Freunde im Zirkus, cbj, ISBN 978-3-86604-782-2
• 2009: Der frechste Drache der Welt, Arena, ISBN 978-3-401-26352-6
• 2010: Der frechste Drache – Die Suche nach dem geheimen Buch von Kate Klimo, Arena, ISBN 978-3-401-26353-3
• 2014: Superstarke Fußballgeschichten, der Hörverlag, ISBN 978-3-8445-1425-4
• 2018: Drachenzähmen leicht gemacht: Suche nach dem Drachenjuwel, Arena, ISBN 978-3-401-24087-9

Commons: Benedikt Weber – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Interview mit Benedikt Weber bei Sprechplanet.de (MP3-Datei, 19,7 MB; 23,2 MB)
• Benedikt Weber bei IMDb
• Benedikt Weber in der Deutschen Synchronkartei
• Literatur von und über Benedikt Weber im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

1. ↑ imfernsehen GmbH & Co KG: Woozle Goozle: Cast & Crew. Abgerufen am 2. Mai 2024.