Beinn Dorain

Beinn Dorain
Beinn Dòbhrain

Der Beinn Dorain von Süden

Höhe1076 m ASL
LageArgyll and Bute, Schottland
GebirgeGrampian Mountains
Schartenhöhe323 m
Koordinaten56° 30′ 9″ N, 4° 43′ 23″ W
Beinn Dorain (Argyll and Bute)
Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right, CC BY-SA 3.0
Beinn Dorain (Argyll and Bute)
fd2

Der Beinn Dorain (auch Ben Doran, schottisch-gälisch Beinn Dòbhrain, übersetzt Berg der Rinnsale oder Berg der Otter) ist ein 1.076 m (3.530 ft) hoher Berg in Schottland. Er liegt in der Council Area Argyll and Bute. Der Beinn Dorain liegt östlich der kleinen Ortschaft Bridge of Orchy und zählt aufgrund seiner Höhe zu den Munros.

Von Süden wirkt der Berg wie eine steile, grasüberzogene Pyramide, er besteht allerdings aus einem langgezogenen, in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Bergrücken, der im Norden auf etwa 750 m Höhe in einen Bealach ausläuft. Nördlich dieses Passes liegt mit dem Beinn an Dòthaidh ein weiterer, ebenfalls über 1000 m hoher Munro. Nach Westen fällt der Berg ebenfalls wie nach Süden mit steilen, grasbedeckten Flanken ab, nach Osten und Nordosten besitzt er jedoch auch steile felsige Partien. Etwas nördlich des Hauptgipfels verläuft ein breiter kurzer Grat nach Osten, der im Vorgipfel Meall Garbh endet. Zwischen Hauptgipfel und Meall Garbh öffnet sich das steile felsige Coire Chruitein, nach Nordosten besitzt der Berg mit dem hochgelegenen Coire Leacach und dem durch eine Stufe von ihm getrennten, etwas unterhalb liegenden Coire Lochain ebenfalls felsige Kare.

Bekannt ist der Berg in Schottland durch den schottisch-gälischen Dichter Duncan Ban MacIntyre (1724–1812) und dessen Gedicht „Moladh Beinn Dòbhrainn“ („Das Lob Beinn Dorains“, engl. „In Praise of Ben Doran“).[1] Er würdigt den markanten Berg in einem der bekanntesten gälischen Gedichte. Es beginnt mit folgenden Versen:

An t-urram thar gach beinn
Aig Beinn Dòbhrain;
De na chunnaic mi fon ghrèin,
’S i bu bhòidhche leam …

Honour beyond each ben
for Ben Doran;
Of all I have seen beneath the sun,
she is the most glorious for me …[2]

Ehre über jeden Berg
Für Beinn Dòbhrain;
Von allem, was ich sah unter der Sonne,
Sie ist die schönste für mich …

Der Beinn Dorain ist, worauf sein gälischer Name bereits hindeutet, Quellgebiet für viele Bäche und Rinnsale, die an seinen Hängen entspringen. Er ist daher ein im Verhältnis zu anderen Bergen der Highlands recht feuchter Berg und Lebensraum für eine Vielzahl an Amphibien.[3]

Aufgrund seiner verkehrsgünstigen Lage an der A82 zwischen Glasgow und Fort William und dem West Highland Way zählt der Berg zu einem der beliebtesten Munros. Der Zustieg von Bridge of Orchy verläuft im Tal des Allt Coire an Dothaidh bis zum Pass zwischen Beinn Dorain und Beinn an Dòthaidh, von da über den langgezogenen Bergrücken bis zum Gipfel am Ende des Rückens. Etwas nördlich des Hauptgipfels liegt mit dem Carn Sasunnaich ein zweiter, etwas niedrigerer Gipfel, der aus Richtung Norden kommend von Bergsteigern oft mit dem Hauptgipfel verwechselt wird. Beide sind durch einen Cairn markiert.

Literatur

  • Hartmut Engel: Schottland: Munros. (Der Weg ist das Ziel, Band 246). Conrad Stein Verlag, Welver 2010, ISBN 978-3-86686-246-3.
Commons: Beinn Dorain – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Duncan Ban MacIntyre auf www.ambaile.org.uk, Literary landscapes (Memento vom 11. Januar 2014 im Internet Archive)
  2. Beschreibung des Beinn Dorain und seiner Umgebung, abgerufen am 11. Januar 2014
  3. Hartmut Engel: Schottland: West Highland Way. (Der Weg ist das Ziel, Band 26). 7. Auflage. Conrad Stein Verlag, Welver 2012, ISBN 978-3-86686-371-2, S. 123.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Beinn Dòrain, top of the south ridge - geograph.org.uk - 780848.jpg
(c) Richard Webb, CC BY-SA 2.0
Beinn Dòrain: top of the south ridge Looking down the steep south ridge of Beinn Dòrain from just below the summit.
Argyll and Bute UK relief location map.jpg
Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right, CC BY-SA 3.0

Relief map of Argyll and Bute, UK.

Equirectangular map projection on WGS 84 datum, with N/S stretched 175%

Geographic limits:

  • West: 7.2W
  • East: 4.5W
  • North: 56.8N
  • South: 55.2N
Beinn Dorain.jpg
Autor/Urheber: Michael Schulze (schulzml), Lizenz: CC BY-SA 2.5
Beinn Dorain as seen from the south.
View towards Beinn Dòrain from Beinn an Dòthaidh - geograph.org.uk - 784312.jpg
(c) Nigel Brown, CC BY-SA 2.0
View towards Beinn Dòrain from Beinn an Dòthaidh
On Beinn Dorain's north ridge - geograph.org.uk - 740784.jpg
(c) Nigel Brown, CC BY-SA 2.0
On Beinn Dorain's north ridge Approaching the northern top of Carn Sasunnaich.
Below Coire Chruitein - geograph.org.uk - 770462.jpg
(c) Richard Webb, CC BY-SA 2.0
Below Coire Chruitein The course of the Allt Coire Chruitein running down the eastern slopes of Beinn Dòrain. The trees are the remains of a recently felled plantation; new trees have been planted on the glen floor at the point of view.