Böhmisch-Rixdorf

Erinnerungstafel

Böhmisch-Rixdorf, auch Böhmisches Dorf oder Rixdorf genannt (tschechisch: Český Rixdorf) war eine kleine, im Jahr 1737 bei Berlin gegründete Gemeinde protestantischer Flüchtlinge aus Böhmen. Zusammen mit dem benachbarten Deutsch-Rixdorf ging aus ihr der heutige Ortsteil Neukölln im gleichnamigen Bezirk Berlins hervor.

Lage

Böhmisch- und Deutsch-Rixdorf 1857 und die aktuellen Bezeichnungen:
[1] Richardstraße,
[2] Richardplatz,
[3] Karl-Marx-Straße

Böhmisch-Rixdorf befand sich seinerzeit an der Richardstraße und der Kirchgasse in Neukölln. Direkt südlich schloss sich Deutsch-Rixdorf mit seinem Dorfanger, dem Richardplatz, an.

Geschichte

Nach der Schlacht am Weißen Berg von 1620 kam es in Böhmen zu einer Rekatholisierung, die dazu führte, dass in den folgenden Jahrzehnten immer mehr Protestanten das Land verließen, weil sie verfolgt und getötet wurden. 1722 entstand unweit des Sitzes von Nikolaus Ludwig von Zinzendorf in Berthelsdorf in der Oberlausitz die Gemeinde Herrnhut (tschechisch: Ochranov),[1] etwas später eine andere in der Nähe von Potsdam (Nova Ves, seit 1938 Potsdam-Babelsberg). Ab 1737 siedelten sich die Flüchtlinge (350 im Jahr 1737) auf Anregung und Einladung von Friedrich Wilhelm I. auf dem Gebiet von Rixdorf an, wo sich bereits seit 1360 die Gemeinde Richardsdorp befand, die in Deutsch-Rixdorf und Böhmisch-Rixdorf geteilt wurde. Beide Gemeinden erhielten ihre eigene Verwaltung.[2] Im Jahr 1805 hatte Böhmisch-Rixdorf 319 und Deutsch-Rixdorf 376 Einwohner.[3]

Bericht über den Brand von 1849 am Haus in der Richardstraße 80

Am 28. April 1849 erfasste ein Feuersturm beide Dörfer, bei dem von den damals 135 Häusern Deutsch-Rixdorfs und den 56 Häusern Böhmisch-Rixdorfs insgesamt 52 Häuser niederbrannten.[4] Der Wiederaufbau war 1853 abgeschlossen, dabei wurde allerdings die ursprüngliche Architektur nicht immer erhalten. Eine Ausnahme ist das Gebäude Richardstraße 80 (Sitz der Deutschen Comenius-Gesellschaft e. V.).[5]

In den Folgejahren setzte ein deutliches Bevölkerungswachstum ein. Im Jahr 1858 hatte Böhmisch-Rixdorf bereits 1014 und Deutsch-Rixdorf 2823 Einwohner.[6]

250 Jahre der Ansiedelung,
Briefmarke, 1987

Die beiden selbstständigen Gemeinden Böhmisch-Rixdorf und Deutsch-Rixdorf wurden durch Erlass vom 11. Juli 1873 zur neuen Gemeinde Rixdorf zusammengeschlossen.[7] Am 1. April 1899 erhielt die Gemeinde Rixdorf das Stadtrecht[8] und am 27. Januar 1912 erfolgte mit Zustimmung von Kaiser Wilhelm II. an dessen 53. Geburtstag die Umbenennung in „Neukölln“.[9] Sie wurde von den Behörden deshalb beschlossen, weil Rixdorf mittlerweile für die Berliner zum Inbegriff frivoler Unterhaltung geworden war, der damalige – und zum Teil noch – populäre Gassenhauer In Rixdorf ist Musike bringt das zum Ausdruck. Das negative Erscheinungsbild für den Ort sollte mit dem Namen abgestreift werden. Der Name Neucölln leitet sich von den nördlich des alten Rixdorf gelegenen Neucöllner Siedlungen ab, die auf die Lage vor den südlichen Toren des alten Berlin-Cölln hinweisen. Acht Jahre später am 1. Oktober 1920 wurde der Stadtkreis Neukölln zusammen mit den Nachbargemeinden Britz, Buckow und Rudow im Rahmen des Groß-Berlin-Gesetzes als 14. Verwaltungsbezirk (Neukölln) nach Groß-Berlin eingemeindet.

Das gesamte Bauensemble des früheren Böhmisch-Rixdorf steht als Böhmisches Dorf unter Denkmalschutz und gilt als Kulturdenkmal.

Entwicklung und Struktur der Gemeinde

Straßenschild mit Hinweis auf den alten Namen der Kirchgasse:
Mala ulicka (‚Enge Gasse‘)

Die Flüchtlinge aus Böhmen waren in der Landwirtschaft, vor allem aber als Handwerker tätig. Sie begriffen sich als Nachkommen der im Jahr 1457 in Böhmen gegründeten Kirche der Böhmischen Brüder. In Rixdorf entstanden innerhalb kurzer Zeit insgesamt drei evangelische Kirchengemeinden, die noch existieren:[10]

Die Siedler benutzten sehr lange Zeit ihre tschechische Muttersprache. Die Aufzeichnungen des Pfarramtes sowie die Inschriften auf Gräbern waren zuerst in Tschechisch gehalten; die Pfarramtaufzeichnungen wurden ab 1798 in Deutsch gehalten, die Grabsteine waren von 1780 bis 1820 zweisprachig, danach nur noch deutsch,[12] die Veranstaltungen der Brüdergemeine wurden bis kurz vor dem Ersten Weltkrieg noch auf Tschechisch gehalten.[13]

Tschechische Namen hatten einige Gassen, am längsten die Mala ulicka (‚Kleine Gasse‘), die erst seit 1909 Kirchgasse heißt. Die letzten beiden Frauen, die noch Tschechisch sprachen bzw. verstanden, starben 1940.[14]

Bauwerke und Grünanlagen

Haus Kirchgasse 5
  • Zu den am besten erhaltenen historischen Gebäuden von Böhmisch-Rixdorf gehört das Haus Kirchgasse 5. Eingeweiht wurde es am 14. November 1753 als eine Schule; der Unterricht lief hier bis 1909. Am Giebel sieht man deutlich einen Kelch, der verdeutlichen soll, dass sich zwischen 1754 und 1761 hier der erste Gebetssaal der Brüdergemeine befand. In zwei Räumen befindet sich hier ein kleines Museum.[15] Es ist zugleich das älteste erhaltene Schulgebäude des Bezirks Neukölln.
  • Der Böhmische Gottesacker liegt zwischen dem heutigen Karl-Marx-Platz und der Kirchhofstraße. Er wurde 1751 wegen einer für die damalige Zeit ungewöhnlich hohe Anzahl von Todesfällen (allein 136 Personen in den Jahren 1737–1751) angelegt.[12] Der Friedhof wird bislang von allen drei kirchlichen Gemeinden gemeinsam benutzt, es handelt sich um den zweitältesten noch benutzten Friedhof in Berlin.
  • Die historische Schmiede, die sich mitten auf dem Richardplatz befindet, wurde zuerst 1624 erwähnt. Sie gehörte ursprünglich einem Schmied aus Berlin, der einmal in der Woche hierher fuhr. 1797 wurde hier ein Schmied ansässig, dessen Nachkommen die Schmiede über 150 Jahre führten. Sie ist immer noch in Betrieb, wenngleich vorwiegend im künstlerischen und Restaurierungsbereich; im ehemaligen Wohnhaus des Schmieds befindet sich der „Frauentreffpunkt Schmiede“. Die Schmiede nimmt jährlich am traditionellen Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt teil.[16]
  • Die Bethlehemskirche auf dem Richardplatz, im Allgemeinen „Rixdorfer Dorfkirche“ genannt, stammt aus dem Jahre 1481. Im 16. Jahrhundert wurde sie bei einem Brand bis auf die Außenmauern zerstört. Nach 1737 wurde die Kirche wieder aufgebaut und noch durch die Lutheraner benutzt (Evangelisch-böhmisch-lutherische Bethlehemsgemeinde). Der ein- bis zweimal monatlich stattfindende Gottesdienst wird in deutsch gehalten, verwendet jedoch die alte Liturgie. Die Kirche ist bekannt für ihre gute Akustik und es finden Konzerte in ihr statt. Die Kirchengemeinde ist im sozialen Bereich tätig.
  • Der Comenius-Garten an der Richardstraße wurde am 11. Juni 1995 in Anwesenheit der Oberbürgermeister von Berlin und Prag eröffnet. Seine Architektur soll an die pädagogischen und philosophischen Vorstellungen von Johann Amos Comenius anknüpfen; auf etwa 7000 m² erinnert er symbolisch an die Geschichte und Tätigkeit der böhmischen Gemeinde. Bei der Eröffnung wurde die Partnerschaft beider Städte – Berlin und Prag – besiegelt. Auf dem Gelände des Comenius-Gartens in der Richardstraße 35 stand bis 1971 die sogenannte „Richardsburg“, eine Mietskaserne mit fünf Hinterhöfen. Sie war ein historisches Monument für die „Arbeitervorstadt“ Rixdorf/Neukölln und Ort lokalgeschichtlich wichtiger Auseinandersetzungen bis Anfang der 1970er Jahre.
  • Die denkmalgeschützte Tagelöhnerstätte und Schmiede in der Richardstraße 37[17] mit ihrem historischen Hofpflaster wurde 1795 von dem Tagelöhner Daniel Gutschwager errichtet und nach dem großen Brand im Jahr 1884 durch die Eigentümerin Friederike Gutschwager in seiner ursprünglichen Form mit Rauchküche wieder aufgebaut. Das um eine Schmiede nebst Beschlag erweiterte Gebäude zeigt seine Wurzeln durch den die Fassade schmückende Pferdekopf der Schmiede von Hermann Kiel aus dem Jahr 1888.[18]

Literatur

  • Richard Schneider: Neukölln – Ein Bezirk von Berlin. Nicolaische Verlagsbuchhandlung 1993.
  • Johannes Wanzlik: Der Böhmische Gottesacker am Neuköllner Karl-Marx-Platz; Wichern-Verlag, Berlin 1989.
  • Hans-Jürgen Rach: Böhmen in der Mark – Von böhmischen Exulanten in der Mark. In: Die Mark Brandenburg, Heft 75, Berlin 2009 ISBN 978-3-910134-11-9.
  • Werner Korthaase: Das Böhmische Dorf in Berlin-Neukölln 1737–1987: Dem Kelch zuliebe Exulant. Stätten der Geschichte Berlins, Bd. 20. Berlin: Hentrich, 1987.
  • Manfred Motel: Chronik von Rixdorf: Eine Festgabe aus dem Böhmischen Dorf zum hundertsten Jahrestag der Stadtwerdung von Rixdorf/Neukölln. Förderkreis Böhmisches Dorf in Berlin-Neukölln, Berlin, 1999.

Weblinks

Commons: Böhmisch-Rixdorf – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Ochranov a obnovená Jednota bratrská (Memento vom 20. Juni 2009 im Internet Archive) (Ochranov und die wiedergegründete Kirche der Böhmischen Brüder), tschechisch
  2. Quartiersmanagement Richardplatz Süd
  3. Richard Schneider: Neukölln – Ein Bezirk von Berlin, Nicolaische Verlagsbuchhandlung 1993
  4. Bezirksamt Neukölln (Hrsg.): Berlin Neukölln, Berlin 1973
  5. Historische Wege in Rixdorf. (Memento vom 30. September 2007 im Internet Archive) In: Berliner Morgenpost, 20. November 2004
  6. Das Böhmische Dorf in Berlin Neukölln (Böhmisch-Rixdorf), boehmisches-dorf.de, aufgerufen am 29. Juli 2009
  7. Amtsblatt der Regierung Potsdam 1873, S. 230
  8. Berlin und seine Wappen, aufgerufen am 29. Juli 2009
  9. Wie aus Rixdorf Neukölln wurde. In: Berliner Morgenpost, 7. Oktober 2008, aufgerufen am 29. Juli 2009
  10. Das Böhmische Dorf in Berlin-Neukölln. Ein kulturgeschichtliches Phänomen. Lydie Holinková
  11. Nach dem Zweiten Weltkrieg verschmolzen die böhmisch-lutherischen Gemeinden in Neukölln und Mitte, wobei letztere ihre gemeinsam mit den Reformierten besessene Böhmische Kirche 1943 durch alliierte Luftangriffe verloren hatte, zu einer Gemeinde, die ihrerseits 2005 mit drei weiteren lutherischen Gemeinden (Ananias, Magdalenen und Tabea) zur Evangelischen Kirchengemeinde Rixdorf in der EKBO fusionierte.
  12. a b Johannes Wanzlik: Der Böhmische Gottesacker am Neuköllner Karl-Marx-Platz; Wichern-Verlag, Berlin 1989.
  13. Manfred Motel: Böhmisches Dorf in Berlin-Neukölln, in Werner Korthaase (Hrsg.): Das Böhmische Dorf in Berlin-Neukölln 1737–1987. Dem Kelch zuliebe Exulant, Berlin 1987, S. 21
  14. Wie ist Böhmisch Rixdorf entstanden? Evangelische Brüdergemeine, Gemeinde Berlin. Abgerufen am 3. August 2014.
  15. „Museum im Böhmischen Dorf“, siehe dazu Homepage des Museums
  16. Karl Bankmann (www.denkmalbild.de), Aushang an der Schmiede (vom April 2007); siehe dazu Homepage der Schmiede
  17. Wohnhaus & Gewerbebau Richardstraße 37. Bei: berlin.de
  18. Manfred Motel: Chronik von Rixdorf: Eine Festgabe aus dem Böhmischen Dorf zum hundertsten Jahrestag der Stadtwerdung von Rixdorf/Neukölln. Förderkreis Böhmisches Dorf in Berlin-Neukölln, Berlin, 1999.

Koordinaten: 52° 28′ 26″ N, 13° 26′ 38″ O

Auf dieser Seite verwendete Medien

Rixdorf 1857.jpg
Autor/Urheber:

Preußischer Generalstab, Topographische Abt.

, Lizenz: PD-alt-100

Böhmisch- und Deutsch-Rixdorf 1857 ([1] heutige Richardstraße [2] heutiger Richardplatz [3] heutige Karl-Marx-Straße)

Rixdorf30.jpg
Autor/Urheber: -jkb-, Lizenz: CC BY 2.5
  • „Böhmisch-Rixdorf“ in Berlin, Kirchgasse 5 (mit einem Kelch in der Giebel)
  • „Český Rixdorf“ v Berlíně, budova Kirchgasse 5 (s kalichem na průčelí)
  • „Bohemian Rixdorf“ in Berlin, house Kirchgasse 5
Rixdorf1755.jpg
Autor/Urheber: -jkb-, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Böhmisch Rixdorf (Berlin), Tafel an der Statue von Friedrich Wilhelm I. (*1688-†1740, König von Preußen)
Rixdorf6 KirchgasseCS.jpg
Autor/Urheber: -jkb-, Lizenz: CC BY 2.5
  • Berlin, Böhmisch Rixdorf, Strassenbeschriftung Kirchgasse, die bis 1909 Mala ulicka (Enge Gasse) hieß
  • Berlín, Český Rixdorf, popis ulice Kirchgasse, která se až do r. 1909 jmenovala Mala ulicka (Enge Gasse)
  • Berlin, Bohemian Rixdorf, old names of the streets (the Kirchgasse has been called in Czech Mala ulicka until 1909)
Rixdorf3.jpg
Autor/Urheber: -jkb-, Lizenz: CC BY 2.5
„Böhmisch-Rixdorf“ in Berlin, Tafel auf Haus Richardstraße 80 (großer Brand vom 28. April 1849)
Bethlehemskirche.jpg
Autor/Urheber: C. Müller, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Bethlehemskirche Rixdorf in Berlin-Neukölln