August Terletzki

August Terletzki (* 1829 in Schönbrück, Ostpreußen; † 1901) war ein Orgelbauer in Elbing in Westpreußen.

Leben

August Terletzkis Vater Joachim Terletzki, der auch als Orgelbauer tätig war, war Organist in Schönbrück. Nach der Lehre beim Vater eröffnete August Terletzki mit seinem Bruder Max 1857 die Orgelbauanstalt „Gebrüder Terletzki“ bzw. „Brüder August und Max Terletzki“. 1868 meldeten sie ein Patent für eine Windlade an. 1871 verließ Max Terletzki die Firma und gründete eine eigene in Königsberg in Ostpreußen. Bis dahin gab es etwa 60 Arbeiten der Firma.

Seit 1889 baute die Werkstatt pneumatische Trakturen in die Orgeln. Nachdem 1893 der Sohn gestorben war, der das Unternehmen übernehmen sollte, übergab August Terletzki dieses an seinen vormaligen Schüler Eduard Wittek, der es als Orgelbauanstalt August Terletzki, Elbing, Inhaber Ed. Wittek weiterführte. Bis dahin gab es etwa 130 Neubauten und Ausbesserungen an Orgeln. August Terletzki unterstützte die Firma bis zu seinem Tod 1901 mit seinem Rat.

Werkliste (Auswahl)

Orgelneubauten

Von 1857 bis 1871 mit dem Bruder Max, von 1872 bis 1892 allein.^[1] Nicht mehr vorhandene Instrumente sind kursiv gesetzt.

Jahr	Ort	Gebäude	Bild	Manuale	Register	Bemerkungen
1865	Elbing	St. Marien			41
1865	Königsberg	Reformierte Kirche				1945 zerstört
1866	Elbing	Heilig Geist			20
1869	Glottau (Głotowo)	Kirche zum Erlöser und St. Florian		II/P	29	Prospekt wie in Notre Dame in Saint-Dizier (Frankreich),[1] Orgel in gutem Zustand[2]
1870	Dirschau (Tczew)	Kath. Kirche			19
1872	Braunsberg (Braniewo)	Ev. Kirche			32
1874	Seeburg (Jeziorany)	Kath. Kirche		III/P	30	1996–2001 durch Mollin restauriert
1879	Marienburg (Malbork)	Kirche von der immerwährenden Hilfe Mariens, vorher ev. St. Georgskirche		III/P	31	erhalten
1881	Löwenhagen	Kirche				nach 1945 zerstört
1884	Elbing	Heilige Drei Könige		III/P	31	1937 durch Goebel ersetzt, 1945 zerstört
1887	Dębniki (Kraków)	Kath. Kirche		III/P	40	ursprünglich in Großer Synagoge Danzig (Abb.), 1939 verkauft nach Dębniki
1890	Danzig	St. Peter und Paul		III/P	40	1945 zerstört
1891	Danzig	Marienkirche		IV/P	56	1945 zerstört – Orgel
?	Konitz	Basilika Johannes Enthauptung		?	?	1947 aus der Mutter-Gottes-Verkündigunskirche in Konitz übertragen.

Salonorgeln

• 1875: Manila, Philippinen, 2 Orgeln, 6 und 8 Register
• 1877: Stockholm, Schweden, 6 Register
• 1878: Uleåborg, Schweden (heute Finnland), 7
• 1887: Berlin, 7
• 1888: Hamburg, Realgymnasium, 8
• 1888: Hamburg, Wilhelm-Gymnasium, 8
• 1891: Helsinki, Finnland

Literatur

• Wolfgang J. Brylla, Uwe Pape: August Terletzki. In: Uwe Pape, Wolfram Hackel, Christhard Kirchner (Hrsg.): Lexikon norddeutscher Orgelbauer. Band 4. Berlin, Brandenburg und Umgebung. Pape Verlag, Berlin 2017. S. 450 f.
• Werner Renkewitz, Jan Janca, Hermann Fischer: Geschichte der Orgelbaukunst in Ost- und Westpreußen von 1333 bis 1944. Band II, 2. Von Johann Preuß bis E. Kemper & Sohn, Lübeck/Bartenstein. Siebenquart, Köln 2015. S. 298 f., 308–367.

Weblinks

• Erinnerungen an die weltberühmte Orgelbauanstalt Terletzki-Wittek in Elbing

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Werkverzeichnis von 1908 in Renkewitz, Janca, S. 410–420 (Faksimile), neu sortiert nach heutigen Staaten in Wiktor Z. Łyjak: Katalog reklamowy firmy organmistrzoskiej „August Terletzki“ z Elbląga (1857–1908) [Reklamekatalog der Orgelbaufirma „August Terletzki“ aus Elbing (1857–1908)]. In: Komunikaty Mazursko-Warmińskie. 1999. S. 43–63, hier S. 51–53 (1857–1871) und S. 53–56 (1872–1892). pdf
2. ↑ Kościół Najświętszego Zbawiciela in św. Floriana Disposition (polnisch)