Athanasios

Athanasios (neugriechisch Αϑανάσιος bzw. altgriechisch Ἀϑανάσιος; latinisiert Athanasius) ist ein männlicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Athanasios ist die deutsche Transkription des griechischen Namens ἈθανάσιοςAthanásios. Er geht auf ἀθάνατοςathánatos „unsterblich, ewig“ – θάνατοςthánatos „Tod“ mit Alpha privativum – zurück.^[1][2]

Im deutschen Sprachraum ist die lateinisierte Variante Athanasius geläufiger.

Varianten

Männliche Varianten

• Albanisch: Tanush
• Bulgarisch: АтанасAtanas
  • Diminutiv: ТасеTase
• Französisch: Athanase
• Griechisch: ΑθανάσιοςAthanásios
  • Diminutiv: ΘανάσηςThanásis, ΘάνοςThános, ΑθανασάκηςAthanasákis, ΣάκηςSákis, ΝασοςNasos
  • Altgriechisch: ἈθανάσιοςAthanásios
    • Diminutiv: ἈθανᾶςAthanâs

• Italienisch: Atanasio
  • Latein: Athanasius
• Kirchenslawisch: АѳанасиAthanasi
• Mazedonisch: АтанасAtanas, АтанасијAtanasij
  • Diminutiv: ТасеTase
• Polnisch: Atanazy
• Rumänisch: Atanase, Atanasie
• Russisch: АфанасийAfanasij, Afanasy
  • Diminutiv: АфоняAfonja, ПанасPanas
• Serbisch: АтанасијеAtanasije
• Spanisch: Atanasio

Weibliche Varianten

• Griechisch: ΑθανασίαAthanasía
  • Altgriechisch: ἈθανασίαAthanasía
• Mazedonisch: АтанасијаAtanasija
• Serbisch: АтанасијаAtanasija

Namenstag

Der Namenstag von Athanasios wird nach dem Kirchenvater Athanasius in der katholischen und anglikanischen Kirche am 2. Mai gefeiert.

Die orthodoxen Kirchen gedenken ihm am 18. Januar.

Bekannte Namensträger

Athanasios

• Athanasios der Große († 373), Heiliger, Bischof von Alexandria
• Athanasios Athonitis (* 925/930; † ~ 1000), byzantinischer Mönch und Klostergründer
• Athanasios II. (Jerusalem), melkitischer Patriarch von Jerusalem (spätestens 1235–1244)
• Athanasios I. (Konstantinopel) (1230–1310), Patriarch von Konstantinopel (1289–1293, 1303–1309)
• Athanasios III. von Alexandria, orthodoxer Patriarch von Alexandria (1276–1303)
• Athanasios IV. Dabbas = Athanasios II. (1705–1708), Athanasius III. & Athanasios IV. (1686–94; 1720–1724)
• Athanasios IV. (Konstantinopel), Patriarch von Konstantinopel (1679)
• Athanasios Diakos (1788–1821), griechischer Freiheitskämpfer
• Athanasios Eftaxias (1849–1931), griechischer Politiker
• Athanasios Miaoulis (1815–1867), griechischer Politiker
• Athanasios Polychronopoulos (* 1984), amerikanisch-griechischer Pokerspieler
• Athanasios Raptis (* 1995), griechischer Fußballspieler
• Athanasios Rhetor (* um 1571; † 1663), zypriotischer Priester
• Athanasios Tsigas (* 1982), griechischer Fußballspieler
• Athanasios Vletsis (* 1956), orthodoxer Theologe

Athanasius

• Athanasius (7. Jahrhundert), Bischof von Speyer
• Athanasius Kircher (1602–1680), deutscher Jesuit und Universalgelehrter
• Athanasius von Raczynski, auch Atanazy Raczyński (1788–1874), polnischer Adliger und preußischer Beamter
• Athanasius Schneider (* 1961), deutschstämmiger, römisch-katholischer Weihbischof

Siehe auch

• Anastasios
• Afanassi

Weblinks

Wiktionary: Athanasios – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wiktionary: Athanasius – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

1. ↑ Walter Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. Hrsg.: Kurt Aland, Barbara Aland. 6. Auflage. Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1988, ISBN 3-11-010647-7, S. 38. 
2. ↑ Athanasius. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 20. Mai 2022 (englisch).