Asharq al-Awsat

Asharq Al-Awsat
Beschreibung	internationale arabischsprachige Tageszeitung
Verlag	HH Saudi Research & Marketing
Erstausgabe	1978
Erscheinungsweise	täglich
Verkaufte Auflage	etwa 235.000 Exemplare
(2004[1])
Chefredakteur	Ghassan Charbel
Weblink	aawsat.com
ZDB	625007-5

Die Asharq Al-Awsat (arabisch الشرق الأوسط asch-Scharq al-Ausat, DMG aš-šarq al-ausaṭ; AAA) ist eine der größten arabischsprachigen Tageszeitungen der Welt. Der Name der Zeitung heißt wörtlich Mittlerer Osten, der aber im Deutschen als Naher Osten bezeichnet wird.

Geschichte

Die Zeitung wurde 1978 von Dschihad Al Khazen in London gegründet, wo sich noch immer ein Hauptsitz der Redaktion befindet. Zeitungsbesitzer ist der saudische Prinz Faisal bin Salman, Sohn von König Salman ibn Abd al-Aziz.^[2] Heute wird sie von der Saudi Research and Marketing Ltd. vertrieben, die neben weiteren arabischsprachigen Publikationen auch die englischsprachige Zeitung Arab News herausbringt.^[3] Einer der erfolgreichsten Chefredakteure von Asharq Al-Awsat, Abdulrahman Al Rashid, übernahm 2004 das Management des Nachrichtensenders Al-Arabija.^[4] Chefredakteur seit 2004 ist Tariq Al-Homayed,^[5] welcher 2012 von Adel Al-Toraifi abgelöst wurde.^[2]

Die sich selbst als panarabisch beschreibende^[6] Asharq al-Awsat wurde laut Beobachtern in den letzten Jahren zunehmend „saudisiert“. Es wurden Redaktionsstellen im teuren London gestrichen.^[7][8] An den Leitartikeln des Blattes könnten die Positionen der saudischen Außenpolitik besser abgelesen werden als an den offiziellen Stellungnahmen.^[9][10]

Die Journalistin Mona Eltahawy beschrieb „rote Linien“, die man bei Asharq al-Awsat nicht überschreiten dürfe; in erster Linie Kritik an der Herrscherfamilie Al Saud, danach die benachbarten Golfstaaten (außer Kritik am Rivalen Katar, die freigegeben sei) und in dritter Linie Saudi-Arabiens weitere arabische Partnerländer.^[11]

Die Zeitung soll eine Auflage von rund 237.000 Exemplaren haben,^[12] wovon etwa 175.000 in Saudi-Arabien verkauft werden.^[13][1] Es mangelt jedoch an unabhängigen, zuverlässigen und vergleichbaren Auflagenzahlen arabischer Zeitungen.^[14][15]

Die Zeitung ist seit Dezember 1995 im Internet erreichbar und veröffentlicht ihre Artikel dort auch auf Englisch.

Beim Bürgerkrieg in Syrien dient sie der Freien Syrischen Armee als Sprachrohr.^[16][17]

Weblinks

• Website von Asharq Al-Awsat (englisch)
• Website von Asharq Al-Awsat (arabisch)

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} Asharq Al Awsat. The Leading Arabic International Newspaper. „Source: KSA NMA STAT 2008.“ (Memento vom 19. Oktober 2010 im Internet Archive), alkhaleejiah.com (Saudi Research and Marketing Group’s media sales and advertising arm).
2. ↑ ^{a b} Ahmed Al Omran: Al Toraifi Named Editor of Asharq Al-Awsat (Memento vom 18. Juli 2013 im Internet Archive), riyadhbureau.com, 10. Dezember 2012.
3. ↑ „Asharq Al-Awsat Profile“ (Memento vom 13. Juni 2002 im Internet Archive), asharqalawsat.com.
4. ↑ Robert F. Worth: A voice of moderation helps transform Arab media, NYT, 4. Januar 2008.
5. ↑ Al-Homayed Heads Asharq Al-Awsat, Arab News, 7. Oktober 2004.
6. ↑ Asharq Al-Awsat: „About us“ (Memento vom 22. April 2011 im Internet Archive).
7. ↑ Journalists fear job cuts as Saudi firm relocates, Press Gazette, 31. März 2005.
8. ↑ Najm Jarrah: The rise and decline of London as a pan-Arab media hub (Memento vom 5. April 2010 im Internet Archive), Januar 2008 (PDF; 61 kB).
9. ↑ Mojammed El Oifi [sic]: Das Londoner Sprachrohr der Saudis, Le Monde diplomatique, 15. Dezember 2006.
10. ↑ Mohammed El-Oifi: „Inventing an imaginary Arab world“ – Not the voice of the street, Le Monde diplomatique, Dezember 2006. (Englische Fassung des Artikels Das Londoner Sprachrohr der Saudis.)
11. ↑ A perilous dance with the Arab press Mona Eltahawy, International Herald Tribune 19. Juni 2006
12. ↑ Statistics on Arab Media (PDF; 223 kB) Arab Reform Bulletin, Dezember 2004 (Bd. 2, Heft 11) Carnegie Endowment
13. ↑ Doing Business with Saudi Arabia von Anthony Shoult, 2006 ISBN 1-905050-67-4, Seite 276
14. ↑ Saudi Research & Marketing Group: „Sales Memorandum“ (Memento vom 6. Dezember 2015 im Internet Archive), 2. Juli 2007 (PDF; 1,9 MB).
15. ↑ Saudi Research & Marketing Group: „Equity Research. Initial Coverage.“ (Memento vom 30. September 2007 im Internet Archive), 14. Mai 2006.
16. ↑ Sadr loyalists fighting alongside Assad forces – Free Syrian Army, Asharq al-Awsat, 22. November 2011.
17. ↑ FSA: Hezbollah fighters in Syria, carrying out raids (Memento vom 20. August 2012 im Internet Archive), Asharq al-Awsat, 16. Mai 2012.