Alpiner Skiweltcup 1969/70

Alpiner Skiweltcup 1969/70
MännerFrauen
Sieger
GesamtOsterreich Karl SchranzFrankreich Michèle Jacot
AbfahrtOsterreich Karl Cordin
Osterreich Karl Schranz
Frankreich Isabelle Mir
RiesenslalomItalien Gustav ThöniFrankreich Michèle Jacot
Frankreich Françoise Macchi
SlalomFrankreich Alain Penz
Frankreich Patrick Russel
Frankreich Ingrid Lafforgue
NationencupFrankreich Frankreich
NationencupFrankreich FrankreichFrankreich Frankreich
Wettbewerbe
Austragungsorte1513
Einzelwettbewerbe2827

Die Saison 1969/70 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 10. Dezember 1969 in Val-d’Isère und endete am 15. März 1970 in Voss (Frauen). Bei den Männern wurden 28 Rennen ausgetragen (6 Abfahrten, 11 Riesenslaloms, 11 Slaloms). Bei den Frauen waren es 26 Rennen (5 Abfahrten, 9 Riesenslaloms, 12 Slaloms). Hinzu kam je eine Kombinationswertung.

Weltcupwertungen

Gesamt

Herren
RangNamePunkte
01.Osterreich Karl Schranz148
02.Frankreich Patrick Russel145
03.Italien Gustav Thöni140
04.Frankreich Jean-Noël Augert120
05.Frankreich Alain Penz119
06.Schweiz Dumeng Giovanoli116
07.Osterreich Werner Bleiner083
08.Frankreich Henri Duvillard081
Osterreich Heinrich Messner
10.Osterreich Karl Cordin065
11.Frankreich Henri Bréchu062
12.Frankreich Bernard Orcel052
13.Polen 1944 Andrzej Bachleda-Curuś050
14.Australien Malcolm Milne048
15.Vereinigte Staaten Billy Kidd045
Deutschland BR Max Rieger
17.Schweiz Edmund Bruggmann040
18.Schweiz Jakob Tischhauser039
19.Schweiz Bernhard Russi037
Deutschland BR Franz Vogler
21.Deutschland BR Sepp Heckelmiller029
22.Schweiz Jean-Daniel Dätwyler028
23.Osterreich Harald Rofner027
RangNamePunkte
24.Vereinigte Staaten Rick Chaffee25
25.Deutschland BR Christian Neureuther24
26.Osterreich Herbert Huber22
27.Schweiz Heini Hemmi21
Osterreich David Zwilling
29.Frankreich Jean-Luc Pinel20
30.Vereinigte Staaten Vladimir Sabich19
Schweiz Kurt Schnider
32.Schweiz Georges Mauduit18
33.Vereinigte Staaten Bob Cochran15
34.Schweiz Peter Frei14
Schweiz Walter Tresch
36.Kanada Peter Duncan11
Vereinigte Staaten Hank Kashiwa
Vereinigte Staaten Eric Poulsen
39.Schweiz Kurt Huggler09
Osterreich Josef Loidl
41.Vereinigte Staaten Mike Lafferty08
Italien Marcello Varallo
43.Vereinigte Staaten Rudd Pyles07
Osterreich Rudolf Sailer
45.Frankreich Jean-Pierre Augert06
Osterreich Gerhard Nenning
RangNamePunkte
45.Schweden Olle Rolén6
Schweiz Andreas Sprecher
49.Norwegen Håkan Bjørge5
50.Italien Stefano Anzi4
Italien Felice Denicolo
52.Norwegen Håkon Mjøen3
Kanada Keith Shepherd
Norwegen Otto Tschudi
55.Italien Pier Lorenzo Clataud2
Spanien 1945 Francisco Fernández Ochoa
Schweden Anders Hansson
Vereinigte Staaten Roger Little
Vereinigte Staaten Tyler Palmer
Vereinigte Staaten Paul Rachetto
Schweiz Peter Rohr
Frankreich Roger Rossat-Mignod
Italien Eberhard Schmalzl
64.Schweden Bengt-Erik Grahn1
Frankreich Bernard Grosfilley
Norwegen Erik Håker
Norwegen Jon Terje Øverland
Schweiz Adolf Rösti
Schweiz Hans Zingre
Damen
RangNamePunkte
01.Frankreich Michèle Jacot180
02.Frankreich Françoise Macchi145
03.Frankreich Florence Steurer133
04.Frankreich Ingrid Lafforgue132
05.Vereinigte Staaten Barbara Ann Cochran120
06.Osterreich Annemarie Pröll110
07.Kanada Betsy Clifford101
08.Frankreich Isabelle Mir100
09.Frankreich Britt Lafforgue087
10.Frankreich Annie Famose081
11.Deutschland BR Rosi Mittermaier074
12.Osterreich Bernadette Rauter067
13.Vereinigte Staaten Marilyn Cochran062
14.Vereinigte Staaten Karen Budge058
15.Osterreich Wiltrud Drexel051
RangNamePunkte
16.Osterreich Gertrud Gabl45
17.Frankreich Dominique Mathieux42
18.Vereinigte Staaten Kiki Cutter40
19.Schweiz Annerösli Zryd31
20.Frankreich Marie-France Jean-Georges22
21.Kanada Judy Crawford15
22.Osterreich Ingrid Gfölner14
23.Norwegen Karianne Christiansen13
Vereinigte Staaten Rosie Fortna
25.Deutschland BR Margret Hafen10
Vereinigtes Konigreich Gina Hathorn
Vereinigte Staaten Julie Wolcott
28.Vereinigtes Konigreich Divina Galica09
29.Osterreich Olga Pall08
RangNamePunkte
30.Vereinigte Staaten Patty Boydstun6
Vereinigte Staaten Susan Corrock
32.Kanada Diane Culver5
33.Italien Giustina Demetz4
Norwegen Toril Førland
35.Frankreich Christine Rolland3
Schweiz Edith Sprecher
Deutschland BR Traudl Treichl
38.Vereinigtes Konigreich Felicity Field1
Osterreich Christine Hintermaier
Frankreich Christiane Ray
Frankreich Jacqueline Rouvier
Norwegen Karianne Ruud
Italien Maria Roberta Schranz
Osterreich Julie Spettel

Abfahrt

Herren
RangAthletPunkte
1Osterreich Karl Cordin65
Osterreich Karl Schranz
3Frankreich Henri Duvillard55
4Australien Malcolm Milne48
5Frankreich Bernard Orcel37
Schweiz Bernhard Russi
Deutschland BR Franz Vogler
8Osterreich Heinrich Messner35
9Schweiz Jean-Daniel Dätwyler28
10Frankreich Jean-Luc Pinel20
Damen
RangAthletinPunkte
1Frankreich Isabelle Mir75
2Frankreich Annie Famose48
3Frankreich Florence Steurer46
4Frankreich Michèle Jacot45
5Frankreich Françoise Macchi44
6Osterreich Wiltrud Drexel31
7Schweiz Annerösli Zryd27
8Osterreich Annemarie Pröll23
9Osterreich Ingrid Gfölner14
10Kanada Judy Crawford11

Riesenslalom

Herren
RangAthletPunkte
1Italien Gustav Thöni75
2Schweiz Dumeng Giovanoli70
Frankreich Patrick Russel
4Osterreich Werner Bleiner65
Osterreich Karl Schranz
6Frankreich Jean-Noël Augert50
7Frankreich Alain Penz44
8Schweiz Jakob Tischhauser37
9Polen 1944 Andrzej Bachleda-Curuś32
10Schweiz Edmund Bruggmann31
Damen
RangAthletinPunkte
1Frankreich Michèle Jacot70
Frankreich Françoise Macchi
3Osterreich Annemarie Pröll60
4Vereinigte Staaten Barbara Ann Cochran55
5Frankreich Ingrid Lafforgue53
6Kanada Betsy Clifford41
7Frankreich Florence Steurer37
8Frankreich Britt Lafforgue32
9Vereinigte Staaten Karen Budge28
10Deutschland BR Rosi Mittermaier25

Slalom

Herren
RangAthletPunkte
1Frankreich Patrick Russel75
Frankreich Alain Penz
3Frankreich Jean-Noël Augert70
4Italien Gustav Thöni65
5Frankreich Henri Bréchu60
6Schweiz Dumeng Giovanoli46
7Osterreich Heinrich Messner31
8Vereinigte Staaten Billy Kidd29
9Osterreich Harald Rofner25
10Vereinigte Staaten Rick Chaffee23
Damen
RangAthletinPunkte
1Frankreich Ingrid Lafforgue75
2Vereinigte Staaten Barbara Ann Cochran65
Frankreich Michèle Jacot
4Kanada Betsy Clifford55
Frankreich Britt Lafforgue
Osterreich Bernadette Rauter
7Frankreich Florence Steurer50
8Deutschland BR Rosi Mittermaier42
9Vereinigte Staaten Kiki Cutter40
10Vereinigte Staaten Marilyn Cochran34
Frankreich Dominique Mathieux

Podestplatzierungen Herren

Abfahrt

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
14.12.1969Val-d’Isère (FRA)Australien Malcolm MilneSchweiz Jean-Daniel DätwylerOsterreich Karl Schranz
10.01.1970Wengen (SUI)Frankreich Henri DuvillardOsterreich Karl CordinOsterreich Heinrich Messner
23.01.1970Megève (FRA)Osterreich Karl SchranzOsterreich Heinrich MessnerFrankreich Henri Duvillard
01.02.1970Garmisch-Partenkirchen (FRG)Osterreich Karl SchranzOsterreich Karl CordinDeutschland BR Franz Vogler
15.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Schweiz Bernhard RussiOsterreich Karl CordinAustralien Malcolm Milne
21.02.1970Jackson Hole (USA)Osterreich Karl CordinFrankreich Bernard OrcelFrankreich Henri Duvillard

Riesenslalom

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
11.12.1969Val-d’Isère (FRA)Italien Gustav ThöniFrankreich Patrick RusselFrankreich Jean-Noël Augert
20.12.1969Lienz (AUT)Frankreich Patrick RusselItalien Gustav ThöniSchweiz Jakob Tischhauser
05.01.1970Adelboden (SUI)Osterreich Karl SchranzDeutschland BR Sepp HeckelmillerSchweiz Dumeng Giovanoli
17.01.1970Kitzbühel (AUT)Schweiz Dumeng GiovanoliPolen 1944 Andrzej Bachleda-CuruśOsterreich Karl Schranz
20.01.1970Kranjska Gora (YUG)Schweiz Dumeng GiovanoliFrankreich Patrick RusselFrankreich Georges Mauduit
29.01.1970Madonna di Campiglio (ITA)Italien Gustav ThöniSchweiz Dumeng GiovanoliFrankreich Jean-Noël Augert
30.01.1970Madonna di Campiglio (ITA)Italien Gustav ThöniSchweiz Edmund BruggmannFrankreich Jean-Noël Augert
10.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Osterreich Karl SchranzOsterreich Werner BleinerSchweiz Dumeng Giovanoli
27.02.1970Whistler (CAN)Frankreich Alain PenzOsterreich Werner BleinerFrankreich Patrick Russel
08.03.1970Heavenly Valley (USA)Frankreich Patrick RusselOsterreich Werner BleinerOsterreich Karl Schranz
13.03.1970Voss (NOR)Osterreich Werner BleinerFrankreich Jean-Noël AugertOsterreich Karl Schranz

Slalom

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
21.12.1969Lienz (AUT)Frankreich Jean-Noël AugertOsterreich Herbert HuberVereinigte Staaten Vladimir Sabich
04.01.1970Bad Hindelang (FRG)Italien Gustav ThöniFrankreich Patrick RusselFrankreich Jean-Noël Augert
11.01.1970Wengen (SUI)Frankreich Patrick RusselSchweiz Dumeng GiovanoliFrankreich Henri Bréchu
18.01.1970Kitzbühel (AUT)Frankreich Patrick RusselItalien Gustav ThöniFrankreich Jean-Noël Augert
25.01.1970Megève (FRA)Frankreich Patrick RusselFrankreich Alain PenzFrankreich Henri Bréchu
31.01.1970Madonna di Campiglio (ITA)Frankreich Henri BréchuItalien Gustav ThöniSchweiz Dumeng Giovanoli
08.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Frankreich Jean-Noël AugertFrankreich Patrick RusselVereinigte Staaten Billy Kidd
22.02.1970Jackson Hole (USA)Frankreich Alain PenzFrankreich Henri BréchuItalien Gustav Thöni
28.02.1970Whistler (CAN)Frankreich Alain PenzItalien Gustav ThöniFrankreich Patrick Russel
06.03.1970Heavenly Valley (USA)Frankreich Alain PenzVereinigte Staaten Rick ChaffeeOsterreich Heinrich Messner
15.03.1970Voss (NOR)Frankreich Patrick RusselFrankreich Jean-Noël AugertFrankreich Henri Bréchu

Kombination

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
15.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Vereinigte Staaten Billy KiddFrankreich Patrick RusselPolen 1944 Andrzej Bachleda-Curuś

Podestplatzierungen Damen

Abfahrt

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
09.01.1970Grindelwald (SUI)Frankreich Isabelle MirFrankreich Annie FamoseFrankreich Florence Steurer
15.01.1970Bad Gastein (AUT)Frankreich Isabelle MirFrankreich Florence SteurerFrankreich Michèle Jacot
30.01.1970Garmisch-Partenkirchen (FRG)Frankreich Françoise MacchiOsterreich Wiltrud DrexelFrankreich Michèle Jacot
11.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Schweiz Annerösli ZrydFrankreich Isabelle MirOsterreich Annemarie Pröll
21.02.1970Jackson Hole (USA)Frankreich Isabelle MirFrankreich Annie FamoseFrankreich Michèle Jacot

Riesenslalom

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
10.12.1969Val-d’Isère (FRA)Frankreich Françoise MacchiVereinigte Staaten Barbara Ann CochranFrankreich Michèle Jacot
19.12.1969Lienz (AUT)Vereinigte Staaten Judy NagelFrankreich Michèle JacotVereinigte Staaten Barbara Ann Cochran
04.01.1970Oberstaufen (FRG)Frankreich Michèle JacotFrankreich Françoise MacchiVereinigte Staaten Barbara Ann Cochran
17.01.1970Maribor (YUG)Osterreich Annemarie PröllFrankreich Florence SteurerVereinigte Staaten Barbara Ann Cochran
24.01.1970Saint-Gervais-les-Bains (FRA)Frankreich Françoise MacchiOsterreich Annemarie PröllVereinigte Staaten Judy Nagel
01.02.1970Abetone (ITA)Frankreich Britt LafforgueFrankreich Marie-France Jean-GeorgesVereinigte Staaten Judy Nagel
14.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Kanada Betsy CliffordFrankreich Ingrid LafforgueFrankreich Françoise Macchi
27.02.1970Whistler (CAN)Frankreich Michèle JacotVereinigte Staaten Barbara Ann CochranVereinigte Staaten Judy Nagel
12.03.1970Voss (NOR)Frankreich Ingrid LafforgueOsterreich Wiltrud DrexelOsterreich Annemarie Pröll

Slalom

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
12.12.1969Val-d’Isère (FRA)Frankreich Michèle JacotVereinigte Staaten Barbara Ann CochranFrankreich Florence Steurer
20.12.1969Lienz (AUT)Vereinigte Staaten Judy NagelFrankreich Ingrid LafforgueOsterreich Bernadette Rauter
03.01.1970Oberstaufen (FRG)Osterreich Bernadette RauterFrankreich Isabelle MirFrankreich Françoise Macchi
06.01.1970Grindelwald (SUI)Frankreich Michèle JacotKanada Betsy CliffordVereinigte Staaten Marilyn Cochran
13.01.1970Bad Gastein (AUT)Frankreich Ingrid LafforgueKanada Betsy CliffordFrankreich Dominique Mathieux
18.01.1970Maribor (YUG)Vereinigte Staaten Barbara Ann CochranFrankreich Britt LafforgueOsterreich Bernadette Rauter
22.01.1970Saint-Gervais-les-Bains (FRA)Vereinigte Staaten Kiki CutterFrankreich Ingrid LafforgueFrankreich Florence Steurer
02.02.1970Abetone (ITA)Frankreich Ingrid LafforgueVereinigte Staaten Judy NagelFrankreich Dominique Mathieux
13.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Frankreich Ingrid LafforgueVereinigte Staaten Barbara Ann CochranFrankreich Michèle Jacot
22.02.1970Jackson Hole (USA)Frankreich Ingrid LafforgueVereinigte Staaten Barbara Ann CochranKanada Betsy Clifford
01.03.1970Whistler (CAN)Frankreich Ingrid LafforgueFrankreich Britt LafforgueKanada Betsy Clifford
14.03.1970Voss (NOR)Deutschland BR Rosi MittermaierFrankreich Florence SteurerFrankreich Britt Lafforgue

Kombination

DatumOrt1. Platz2. Platz3. Platz
14.02.1970Weltmeisterschaften Gröden (ITA)Frankreich Michèle JacotFrankreich Florence SteurerVereinigte Staaten Marilyn Cochran

Nationencup

Gesamtwertung
RangLandPunkte
1Frankreich Frankreich1552
2Osterreich Österreich766
3Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten462
4Schweiz Schweiz380
5Deutschland BR BR Deutschland221
6Italien Italien165
7Kanada Kanada135
8Polen 1944 Polen50
9Australien Australien48
10Norwegen Norwegen31
11Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich20
12Schweden Schweden9
13Spanien 1945 Spanien2
Herren
RangLandPunkte
1Frankreich Frankreich629
2Osterreich Österreich469
3Schweiz Schweiz347
4Italien Italien160
5Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten147
6Deutschland BR BR Deutschland135
7Polen 1944 Polen50
8Australien Australien48
9Kanada Kanada14
10Norwegen Norwegen13
11Schweden Schweden9
12Spanien 1945 Spanien2
Damen
RangLandPunkte
1Frankreich Frankreich926
2Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten315
3Osterreich Österreich297
4Kanada Kanada121
5Deutschland BR BR Deutschland86
6Schweiz Schweiz33
7Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich20
8Norwegen Norwegen18
9Italien Italien5

Statistik der Podestplätze

Angegeben werden die Anzahl Podestplätze je Land und Disziplin sowie die Gesamtanzahl.

Damen

Gesamt
Land1.2.3.Total
1Frankreich FRA18161347
2Vereinigte Staaten USA04060718
3Osterreich AUT02030409
4Kanada CAN01020205
5Deutschland BR FRG010001
Schweiz CHE010001
Abfahrt
Land1.2.3.
1Osterreich AUT64
2Frankreich FRA125
3Schweiz SUI21
Riesenslalom
Land1.2.3.
1Frankreich FRA652
2Vereinigte Staaten USA126
3Osterreich AUT121
4Kanada CAN1
Slalom
Land1.2.3.
1Frankreich FRA767
2Vereinigte Staaten USA341
3Osterreich AUT12
4Deutschland BR FRG1
5Kanada CAN22
Kombination
Land1.2.3.
1Frankreich FRA11
2Vereinigte Staaten USA1

Herren

Gesamt
Land1.2.3.Total
1Frankreich FRA14101337
2Osterreich AUT06080620
3Italien ITA04040109
4Schweiz SUI03040411
5Vereinigte Staaten USA01010205
6Australien AUS0100102
7Deutschland BR FRG1102
Polen 1944 POL1102
Abfahrt
Land1.2.3.
1Osterreich AUT342
2Frankreich FRA112
3Schweiz SUI11
4Australien AUS11
5Deutschland BR FRG1
Riesenslalom
Land1.2.3.
1Frankreich FRA335
2Osterreich AUT333
3Italien ITA31
4Schweiz SUI223
5Deutschland BR FRG1
Polen 1944 POL1
Slalom
Land1.2.3.
1Frankreich FRA1056
2Italien ITA0131
3Vereinigte Staaten USA012
4Osterreich AUT011
Schweiz SUI011
Kombination
Land1.2.3.
1Vereinigte Staaten USA1
2Frankreich FRA1
3Polen 1944 POL1

Saisonverlauf

Modus

Es gab auch eine zweite Kategorie des Weltcups, die eher den Nachwuchsläufern zugutekam und praktisch mit halben Punkten bonifiziert wurde (allerdings mit Aufrundungen; daher bei einem Sieg 13 Punkte).[1]

Der Großteil der beiden Durchgänge der Riesenslaloms der Herren wurde zwar an einem Tag gefahren, es gab aber auch Ausnahmen. Am 19./20. Dezember in Lienz (dieser wurde außerdem als „Internationale Tiroler Skimeisterschaften“ veranstaltet)[1] und am 17./18. Januar in Kitzbühel,[2] wo überhaupt (wegen der geringen Schneelage) ein solcher – statt der Abfahrt – am Freitag und Samstag veranstaltet wurde. Demgegenüber wurde jener in Adelboden an einem Tag (5. Januar 1970) absolviert.

FIS-Weltranglisten

Um den 8. Juli veröffentlichte die FIS die neuen Weltranglisten (die bereits dritten im laufenden Jahr), in denen der französische und der österreichische Verband mit je 3 Personen die Spitzenpositionen innehatten. Gegenüber den Vorjahren machte sich die zunehmende Spezialisierung bemerkbar, denn weder bei den Damen noch Herren war eine Fahrerin/ein Fahrer in zwei Disziplinen an der Spitze (wie es zuvor bei Jean-Claude Killy und Nancy Greene der Fall gewesen ist).

Unter anderem schienen die kommenden Weltmeister Bernhard Russi und Betsy Clifford in den diesbezüglichen Disziplinen nicht in den „Top 30“ bzw. „Top 15“ auf, aber auch Malcolm Milne war nicht in den „Top 30“ zu finden.

Herren:

Abfahrt:

Henri Duvillard vor Karl Schranz, Heinrich Messner, Jean-Daniel Dätwyler, Bernard Orcel, Josef Minsch, Karl Cordin; weiters 9. Franz Vogler, 19. Claudio de Tassis (ITA), 28. Vladimir Sabich, 30. Gerald Mussner (ITA).

Riesenslalom:

Jean-Noël Augert vor Karl Schranz, Reinhard Tritscher, Jakob Tischhauser, Dumeng Giovanoli, Heinrich Messner; weiters 8. Patrick Russel, 10. Vladimir Sabich, 11. Henri Duvillard, 16. Claudio de Tassis, 19. Sepp Heckelmiller, 30. David Zwilling.

Slalom:

Alfred Matt vor Alain Penz, Patrick Russel, Edmund Bruggmann, Billy Kidd, Jean-Noël Augert; weiters 9. Vladimir Sabich, 15. Andrzej Bachleda-Curuś, 16. Håkon Mjøen, 22. Claudio de Tassis, 23. Olle Rolén (SWE), 30. Guy Périllat. – Kein Läufer des DSV in den „Top 30 “.

Damen:

Abfahrt:

Wiltrud Drexel vor Olga Pall, Isabelle Mir, Annerösli Zryd, Annie Famose, Michèle Jacot; weiters: 7. Annemarie Pröll, 11. Marilyn Cochran, 14. Giustina Demetz, 18.

Rosi Mittermaier.

Riesenslalom:

Michèle Jacot vor Florence Steurer, Gertrud Gabl, Marilyn Cochran, Bernadette Rauter, Fernande Bochatay (zu diesem Zeitpunkt bereits verehelichte Schmid-Bochatay und zurückgetreten); weiters 15. Rosi Mittermaier, 21. Edith Sprecher (nunmehr Sprecher-Hiltbrand) (SUI).

Slalom:

Gertrud Gabl vor Kiki Cutter, Rosi Mittermaier, Ingrid Lafforgue, Judy Nagel, Bernadette Rauter; weiters 15. Annemarie Pröll.[3][4]

Premierensiege

  • Mit dem Südtiroler Gustav Thöni stieg ein noch nicht 19-jähriger Rennläufer des Italienischen Skiverbandes in das Weltcup-Geschehen ein. Er gewann gleich bei seinem Debüt im Riesenslalom am 11. Dezember 1969 in Val-d’Isère und in weiterer Folge die entsprechende Disziplinenwertung. Bis zu den letzten Rennen konnte er um den Sieg im Gesamtweltcup mitkämpfen.
  • Eine Überraschung der Saison war auch der australische Abfahrer Malcolm Milne, der mit Startnummer 22 am 14. Dezember 1969 in Val d’Isère[5] (und auch bei den Weltmeisterschaften in Gröden Bronze) gewann.
  • Annemarie Pröll hatte durch gute Platzierungen ihren ersten Sieg schon „angekündigt“, der ihr am 17. Januar 1970 in Maribor gelang.

Ereignisse

  • Der Schweizer Skiverband gab um den 8. Juli 1969 seine Kaderlisten und auch die Trainerposten bekannt. Hier waren Urs Weber der „Disziplinenchef“, Hans Jäger (Parpan) der „Herrencoach“ und Georg Grünenfelder (Wangs) der „Herren-Cheftrainer“. Als „Damen-Trainer“ wurde Jean-Pierre Besson (Les Loges), als „Zusatztrainer Damen“ wurde Erwin Zenklusen (Grächen) genannt. (Der bisherige Damentrainer Albert Schlunegger hatte seinen Rücktritt erklärt.)[6]
  • Französische Slalomstärke: Von den 11 Herrenrennen gingen 10 an die „Grande Nation“, die Damen waren mit sieben Siegen auch recht erfolgreich.
  • Dass es bereits mehrere Rennen im Dezember gab, stellte offensichtlich den ÖSV vor Probleme, wobei deren Cheftrainer Hermann Gamon (in Vertretung für den erkrankten Rennsportleiter Prof. Franz Hoppichler) erklärte, dass es ein Fehler war, im Gegensatz zum französischen und dem US-Team nicht zu einem Sommertraining nach Australien gefahren zu sein. Bislang habe man solche Rennen wie Val-d’Isère oder Lienz als Vorbereitung gesehen, nun hätten sie denselben Wert wie die Klassiker. Allerdings hatten auch der SSV und DSV diese ersten Rennen als Training betrachtet.[7]
  • Zu den Weltcuprennen in Lienz (19. bis 22. Dezember) traf das US-Team mit Verspätung ein, welches in die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz angereist war. Ein Druckfehler im «FIS-Bulletin» dürfte daran schuld gewesen sein, denn dort stand «Linz».[8]
  • Recht ausfallsreich verlief der Damenslalom am 3. Januar 1970 in Oberstaufen, wo von 92 Gestarteten nur 18 ins Klassement kamen.[9]
  • Die Lauberhornabfahrt wurde wegen des eingetretenen Föhnwetters verkürzt, statt 4260 m Länge wies sie (Start am Hundschopf) lediglich 2840 m auf (Höhendifferenz 730 m). Bernhard Russi kam mit Start-Nr. 73 erstmals in die Weltcupränge: Rang 10 (2,80 s Rückstand). Der Trainingsschnellste Malcolm Milne hatte mit Start-Nr. 26 keine Chance, mit 3,51 s Rückstand landete er auf Rang 16.[10][11][12]
  • Turbulenzen gab es bei den Lauberhornrennen um die italienischen Fahrer. Grund war eine vorgelegte Vereinbarung, die aus der Auslegung des neuen Qualifikationsartikels der FIS durch die F.I.S.I. entstanden war und nach welcher die Fahrer entsprechend ihren FIS-Punkten entschädigt werden sollten. Doch einige Läufer intrigierten unter der Führung von Giovanni Dibona dagegen, worauf Cheftrainer Jean Vuarnet Dibona, Renzo Zandegiacomo und Eberhard Schmalzl suspendierte, auch den französischen Trainer Bernard Favre heimschickte. Doch die Betroffenen blieben in Wengen, nahmen am Slalom teil.[13]
  • Beim Lauberhornslalom am 11. Januar kam keiner des ÖSV-Teams in die Punkteränge; Herbert Huber als Bester war auf Rang 11 klassiert; dabei hatte es nach dem 1. Durchgang nach einer für die Österreicher erfreulichen Überraschung ausgesehen, denn der international noch wenig bekannte David Zwilling war mit Start-Nr. 29 in Führung gelegen (in 53,64 s mit 0,09 s Vorsprung auf Sabich; Russel nahm mit 0,26 s Rückstand Rang 7 ein).[14][15]
  • Die Hahnenkammrennen in Kitzbühel fanden ohne Abfahrt statt, an deren Stelle wurde ein (auch an zwei Tagen – 16./17. Januar - gefahrener) Riesenslalom ausgetragen. Dies führte allerdings dazu, dass die Kombinationswertung aus Riesenslalom und Slalom bestand. Die Organisatoren hatten sich am 15. Januar unter dem Druck der Mannschaftsführer zu diesem Schritt entschließen müssen. Es war unter einem Aufwand sondergleichen alles versucht worden. Die vorangegangenen Tage waren mit Hangen und Bangen, einmal stiegen die Temperaturen, dann sanken sie wieder, absolviert worden. Die Trainings vom Dienstag und Mittwoch waren entfallen. Letztlich waren die Sicherheitsrisiken zu hoch gewesen, so dass die Jury um 10:30 h die Abfahrt strich. Der Schnee war teilweise zu glasig geworden, gestattete keine Führung – der Streckenteil von der Hausbergkante bis zum Zielschuss war nahezu schneefrei gewesen.[16][17]
  • Mit der Goldmedaille in der Weltmeisterschaftsabfahrt durch Annerösli Zryd gelang den Schweizer Damen gleichzeitig der erste Sieg in einer Weltcup-Abfahrt.
  • Die Kandahar-Abfahrt der Herren in Garmisch-Partenkirchen wurde vom 31. Januar auf 1. Februar verschoben, wodurch der (allerdings nur für die Kandahar-Wertung relevante) Slalom entfiel, und es gab die kuriose Situation, dass Abfahrtssieger Karl Schranz dadurch gleichzeitig auch der Sieger der Kandahar-Kombination war.[18][19] Auch hier gab es von der Terminplanung eine Überschneidung, denn am 31. Januar wurde auch der Herrenslalom in Madonna di Campiglio ausgetragen.
  • Hinsichtlich der Übersee-Rennen beschloss der ÖSV, nur seine Herrenmannschaft zu entsenden, während den Damen „eine schöpferische Pause“ verschrieben wurde.[20] Der Programmablauf bei den abschließenden Rennen in Voss wurde leicht abgeändert, indem am 12. März statt des Herren-Riesenslaloms jener der Damen gefahren wurde,[21] außerdem gab es beim abschließenden (aber wegen der Weltcup-Entscheidungen nicht mehr maßgeblichen) Herrenslalom am 14. März einen Fehler in der Zeitnehmung, so dass vorerst Andrzej Bachleda-Curuś als Sieger proklamiert wurde.[22]
  • Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften 1970 in Gröden. Die dort ausgetragenen Rennen zählten ebenfalls für die Weltcupwertung, weshalb Schranz zwei Weltcupsiege im Riesenslalom verbuchen konnte, was aber aus den im Internet abfragbaren FIS-Statistiken nicht ersichtlich ist, da dort dieser Sieg nur unter „Weltmeisterschaften“ ausgewiesen wird und nicht auch unter „Weltcup“. Allerdings zählte die Kombination bei diesen Weltmeisterschaften nicht zum Weltcup, weil es erst ab 1974/75 hierfür eine Weltcup-Wertung gibt.
  • Abfahrtsweltmeister Bernhard Russi nahm an der USA-Tour nicht teil; „dies sei schon so geplant gewesen, er hätte bei den «Tre-Tre»-Rennen teilnehmen wollen, aber er habe sich seinen bereits lädiert gewesenen Arm verstaucht.“ So ergab es sich, dass er auf einer Sportartikelfachausstellung seiner französischen Skifirma im Messepalast in Wien zugegen war.[23]
  • Beim Herrenslalom in Voss (15. März) war vorerst der Pole Andrzej Bachleda-Curuś, der im ersten Lauf eine unglaubliche Bestzeit erzielt hatte, als Sieger ausgerufen worden, ehe eine Zeitkorrektur ihn einige Stunden später auf Rang 7 setzte (und Russel gewann).[24]

Todesfälle

  • Am 3. Juni 1969 kam der französische Läufer Jean-Pierre Rossat-Mignod bei einer Autofahrt auf der Gebirgsstraße von Digne nach Nizza ums Leben, als er von einer Steinlawine erfasst wurde.[25]
  • Am 23. Januar 1970, bei der Herren-Abfahrt in Megève, zog sich der französische Nachwuchsläufer Michel Bozon bei einem Sturz derart schwere Verletzungen zu, dass er kurze Zeit danach im Krankenhaus starb.[26] (Auch Werner Grissmann kam in diesem Rennen schwer zu Sturz und erlitt einen Beckenbruch.) Nach Saisonende schied Herbert Huber am 15. Juli 1970 aus dem Leben.

Weltcup-Entscheidungen

Es zählten wie in den Jahren davor je Disziplin nur die drei besten Resultate, es konnten daher je Disziplin maximal 75 Punkte erzielt werden, und das theoretische Punktemaximum für die Gesamtwertung betrug 225. Gleich drei Disziplinenwertungen (Abfahrt und Slalom Herren sowie Riesenslalom Damen) wurden punktgleich entschieden.

Herren:
Der Gesamtweltcup war diesmal hart umkämpft. Karl Schranz hätte den Weltcup noch um einige Wochen früher für sich entscheiden können: Er führte nach den Rennen in Jackson Hole (22. Februar), bei denen er mit Rang 7 im Slalom seinen Gesamtstand zwar nicht übermäßig, aber auch nicht unwichtig mit vier zusätzlichen Punkten aufstocken konnte, mit 146 Punkten vor Patrick Russel und Gustav Thöni (je 140). Doch war er nach dem ersten Lauf sogar Dritter gewesen, und selbst wenn er Vierter geworden wäre, hätte ihn dies bereits uneinholbar gemacht.[27] In Heavenly Valley ergab sich beinahe dasselbe Bild: Bleiner führte vor Schranz, Russel und Penz – dieser Zwischenstand hätte genügt.[28]

  • Vor den beiden letzten Rennen in Voss führte Schranz mit 148 Punkten (diese zwei weiteren Punkte rührten von Rang 6 im Slalom in Heavenly Valley her) vor Russel mit 145 Punkten und Thöni mit 140 Punkten. Schranz konnte noch in beiden verbleibenden Rennen punkten, Russel hätte noch maximal 5 Punkte dazugewinnen können (durch einen Sieg im Riesenslalom), und Thöni ebenfalls nur mehr 5 Punkte durch einen Sieg im Slalom, da er in dieser Disziplin bis dahin einen Sieg und zwei zweite Plätze hatte. Thöni war also zu diesem Zeitpunkt bereits ohne Chance auf den Gesamtsieg und hätte bestenfalls mit Russel gleichziehen können. Im Riesenslalom wurde Schranz Dritter und Russel Vierter, keiner von beiden konnte damit sein Punktekonto erhöhen. Somit war Schranz am 13. März Weltcupsieger mit nur drei Punkten Vorsprung.[29] Russels Sieg im abschließenden Slalom war sein vierter Slalomsieg der Saison und damit ein Streichresultat.
  • Karl Schranz profitierte davon, dass der von ihm gewonnene Weltmeisterschafts-Riesenslalom zum Weltcup zählte, denn er hätte ansonsten um zehn Punkte weniger erreicht.

Damen: Nach den Rennen in Jackson Hole führte Michèle Jacot mit 170 vor Macchi (145) – und Jacot war letztendlich die erste Französin, die den Gesamtweltcup gewann; danach gelang es – trotz vor allem mehrmals mannschaftlich starker Leistungen – bislang (Datum nach der Saison 2022/23) keiner Läuferin des französischen Skiverbandes mehr, einen Gesamtsieg zu erringen. Jacot’s Resultate bei den Weltmeisterschaften hatten keinen Einfluss auf ihren Gesamtsieg.

Verletzungen

Von einer «Verletzung unbestimmten Grades» war Frankreichs Isabelle Mir in einer Abfahrt in Alpe d’Huez betroffen. Sie wurde zur Beobachtung in ein Krankenhaus gebracht.[30]

Rücktritte

Dumeng Giovanoli, Kombinationsweltmeister Bill Kidd und dessen Teamgefährte Jimmy Heuga sowie Gerhard Nenning bzw. Weltmeisterin Annerösli Zryd, weiters Giustina Demetz und Heidi Zimmermann beendeten ihre Karriere. Mit erst 18 und 20 Jahren verabschiedeten sich auch Judy Nagel und Kiki Cutter vom alpinen Skiweltcup. Nur 21 Jahre alt war Marie-France Jean-Georges, die ebenfalls zurücktrat.

Rennen außerhalb des Weltcups

  • In Australien gab es bei den internationalen Skimeisterschaften in Falls Creek (Victoria) am 6. August Riesenslaloms mit Siegen von Michel Bozon vor Alain Penz und Franz Digruber bzw. Gertrud Gabl vor Rosie Fortna und Penny McCoy;[31][32] am 8. August siegten im Slalom Andreas Sprecher vor Henri Duvillard und Rich Chaffee bzw. Florence Steurer vor Gertrud Gabl und Karen Korfanta (USA).[33][34]
  • In den Slaloms in Thredbo (Australien) am 12. und 13. August 1969 gab es Siege für Henri Duvillard vor Gustav Thöni und Jakob Tischhauser bzw. Gertrud Gabl vor Penny McCoy und der wieder genesenen Annie Famose.[35] Tischhauser (vor Jean-Pierre Augert und Penz) bzw. Gabl (vor Steurer und McCoy) gewannen auch den Riesenslalom und damit den «Thredbo-Cup».[36][37]
  • Die Hahnenkamm-Kombination wurde von Russel vor Thöni und Giovanoli gewonnen.[38]
  • Die Kombination der Silberkrug-Rennen in Badgastein ging an Ingrid Lafforgue vor Françoise Macchi und Betsy Clifford.[39]
  • Bei den am 5. März in Gstaad mit dem Damenriesenslalom gestarteten 42. Alpinen SSV-Meisterschaften siegte Michèle Rubli; auch die Herren begannen am selben Tag mit dem Riesenslalom, allerdings nur mit dem ersten Lauf. Jakob Tischhauser vor Dumeng Giovanoli und Walter Tresch lagen voran, im Endklassement änderte sich Rang 3, den sich Heini Hemmi holte. Beide Abfahrtsläufe gingen am 7. März in Szene, wobei erneut Rubli (vor Monique Vaudroz und Edith Sprecher) bzw. Bernhard Russi vor Jean-Daniel Dätwyler und Andreas Sprecher erfolgreich waren. Die Slaloms, bei schwierigen Verhältnissen am 8. März, brachten Erfolge für Hedi Schillig vor Vreni Inäbnit und Françine Moret bzw. Edmund Bruggmann vor Giovanoli und Tresch, die Kombinationen solche von Rubli vor Sprecher und Inäbni bzw. Giovanoli vor Russi und Tresch.[40][41]
  • Die deutschen Titel in Bolsterlang gingen großteils an Rosi Mittermaier (Riesenslalom, Slalom, Kombination) und Christian Neureuther (Riesenslalom, Kombination). Die Abfahrten wurden von Alfred Hagn vor Willy Lesch und Schalber bzw. Margret Hafen vor Mittermaier und Rosi Speiser gewonnen. Der Herrenslalom ging an Hansjörg Schlager vor Neureuther und Max Rieger. Die Platzierten im Herren-„Riesen“ und -Kombination waren Rieger und Schlager, jene beim Damen-„Riesen“ Christa Hintermaier und Martha Vogl; Hintermaier und Speiser belegten die Ehrenplätze im Slalom und in der Kombination.
  • Der französische Verband richtete seine Meisterschaften in Briançonnais aus. Die Klassements lauteten: Abfahrt: Jean-Luc Pinel vor Henri Duvillard und Bernard Grosfilley bzw. Isabelle Mir vor Annie Famose und Michèle Jacot. Riesenslalom: Duvillard vor Jean-Noël Augert und Georges Mauduit bzw. Françoise Macchi vor Mir und Jacot. Slalom: J.N. Augert vor Fabrice Thomas und Pierre Poutell-Nobel. Kombititel an J.N. Augert bzw. Jacot.
  • In San Martino di Castrozza fuhren die Italiener. Elena Matous, 14-jährig, holte sich Siege im Slalom, in der Abfahrt und Kombination, der Riesenslalom ging an Lidia Pelissier vor Maria Roberta Schranz und Evi Pitscheider. Bei den Herren wurde Gustav Thöni im Riesenslalom überraschend durch Sergio Filippe geschlagen, Rang 3 ging an Giuseppe Compagnoni. Abfahrtsmeister wurde Stefano Anzi vor Thöni und Gerhard Mussner.[42]
  • Die Österreicher waren in Schladming tätig, wo die Damen mit dem Riesenslalom und Slalom am 4. und 5. März begannen. Im „Riesen“ wurde Annemarie Pröll mit 2,07 s Vorsprung Meisterin vor Julia Spettel und Bernadette Rauter, die Salzburgerin gewann auch den Slalom, und zwar vor Gertraud Gabl und Wiltrud Drexel. Die Herrenabfahrt am 6. März ging an Josef Loidl vor Rudolf Sailer und Franz Digruber. Am 7. März wurden die Damenentscheidungen mit Abfahrt und Kombination abgeschlossen. Dabei war Drexel vor Pröll und Rauter in der Abfahrt erfolgreich, der Kombinationstitel ging an Pröll vor Drexel und Gabl. Thomas Hauser wurde Meister im Riesenslalom vor Josef Loidl und David Zwilling. Herrenslalom (Sieg Harald Rofner vor Hubert Berchtold und Zwilling) sowie Kombination (Sieg Loidl vor Zwilling und Rofner) bildeten am 8. März den Abschluss.[43][44][45][46][47]

Weblinks

Weltcup Herren
Weltcup Damen

Einzelnachweise

  1. a b Schranz mit Fußschmerzen zum Arzt. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 10. Dezember 1969, S. 14, Mitte.
  2. Karl Schranz verhinderte ein Debakel. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 18. Jänner 1970, S. 12, oben.
  3. Matt, Gabl und Drexel führen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 9. Juli 1969, S. 10, Spalten 1 und 2, Mitte.
  4. „5 Schweizer Abfahrer in der ersten Gruppe“ in «Sport Zürich» Nr. 78 vom 9. Juli 1969, Seite 6
  5. Bei Lienzer Rennen Spieß umdrehen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 16. Dezember 1969, S. 12, oben.
  6. „Nationalteams für die Saison 1969/70“ in «Sport Zürich» Nr. 78 vom 9. Juli 1969, Seite 6, ab Spalte 2, Mitte
  7. „3 Monate in Hochform?“ In »Sport Zürich« Nr. 149 vom 22. Dezember 1969, Seite 11
  8. Statt in Lienz in Linz angekommen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 17. Dezember 1969, S. 12, Mitte links.
  9. Berni Rauter hat den Bann gebrochen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 4. Jänner 1970, S. 12, oben.
  10. „Duvillard auf verkürzter Strecke immer voraus“ In „Sport Zürich“ Nr. 4 vom 12. Januar 1970, Seite 5
  11. Nun sprechen alle von Malcolm Milne. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 10. Jänner 1970, S. 12, oben.
  12. Föhn verwehte Österreichs Hoffnungen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 11. Jänner 1970, S. 12, oben.
  13. „Krach bei den Italienern.“ In „Sport Zürich“ Nr. 4 vom 12. Januar 1970, Seite 4
  14. Slalomdebakel wegen Irrtums? Laufsieger Zwilling stürzte. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 13. Jänner 1970, S. 12, Mitte.
  15. „Russel gewann Slalom – Giovanoli 2., Hemmi 5.“ In „Sport Zürich“ Nr. 4 vom 12. Januar 1970, Seite 3
  16. „Die Hahnenkamm-Abfahrt findet nicht statt“ In „Sport Zürich“ Nr. 6 vom 16. Januar 1970, Seite 1
  17. Riesentorlauf anstatt Abfahrtslauf. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 16. Jänner 1970, S. 14, unten links.
  18. Schranz: Das wäre mörderisch gewesen! In: Arbeiter-Zeitung. Wien 1. Februar 1970, S. 12, oben.
  19. Und immer wieder Karl Schranz. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 3. Februar 1970, S. 12, obere Mitte links.
  20. Das waren Titelkämpfe der Sensationen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 17. Februar 1970, S. 12, Mitte, letzter Absatz in Artikel.
  21. Drexel und Pröll bei Ausklang in Form. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 13. März 1970, S. 14, oben.
  22. Wirrwarr zum Abschluss des Weltcups. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 17. März 1970, S. 13, oben.
  23. Gras über den Titel wachsen lassen. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 24. Februar 1970, S. 12, Kasten rechts unten.
  24. Wirrwarr zum Abschluß des Weltcups. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 17. März 1970, S. 13, oben.
  25. »Rossat-Mignod tödlich verunglückt« in »Volkszeitung Kärnten« vom 4. Juni 1969, S. 7; Sp. 5, Mitte.
  26. Dieser Schranz kann Weltmeister werden. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 24. Jänner 1970, S. 12, oben.
  27. Schranz: „Wollte nichts riskieren“. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 24. Februar 1970, S. 12, obere Mitte rechts.
  28. „Weltcup: noch alles offen.“ In »Sport Zürich« Nr. 28 vom 9. März 1970, Seite 8
  29. Bleiner siegt, aber Triumph für Schranz. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 14. März 1970, S. 10, oben.
  30. Isabelle Mir im Spital. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 15. Juli 1969, S. 11, Spalte 1, unten.
  31. «Gabl-Sieg auch im Sommer»; «Tiroler Tageszeitung», Nr. 180 vom 7. August 1969, Seite 8; Spalte 4, oben
  32. Gabl in Australien siegreich. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 7. August 1969, S. 10, rechts oben.
  33. «Florence Steurer siegte in Australien – Gabl wurde Zweite»; «Tiroler Tageszeitung», Nr. 182 vom 9. August 1969, Seite 16; Mitte; Spalte 4, oben
  34. Steurer schlug Gabl. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 9. August 1969, S. 12, Spalte 1, untere Mitte.
  35. «Wieder Gabl-Sieg in Australien»; «Tiroler Tageszeitung», Nr. 185 vom 13. August 1969, Seite 8; Spalte 2, Mitte - vorletzter Beitrag
  36. «Gertrud Gabl RTL- und Kombinationssiegerin»; «Tiroler Tageszeitung», Nr. 186 vom 14. August 1969; S. 10, Sp. 4, Mitte.
  37. Gabl und Tischhauser siegten in Thredbo. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 14. August 1969, S. 12, Spalte 5, unten.
  38. „Match Russel – Thöni steht 2:2“. In »Sport Zürich« Nr. 7 vom 19. Januar 1970, Seite 5
  39. „Abfahrt Badgastein: Mirabelle vor Flo & Co.“ In »Sport Zürich« Nr. 7 vom 19. Januar 1970, Seite 4
  40. „M. Rubli Riesenslalom-Meisterin“. In »Sport Zürich« Nr. 27 vom 6. März 1970, Seite 3
  41. „Bernhard Russi nur 6/100 vor J.-D. Dätwyler“. In »Sport Zürich« Nr. 28 vom 9. März 1970, Seite 3ff
  42. „Meisterschaften im Ausland.“ In »Sport Zürich« Nr. 28 vom 9. März 1970, Seite 8
  43. Pröll deklassierte Konkurrenz. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 5. März 1970, S. 12, links unten.
  44. Auch Slalom an Pröll. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 6. März 1970, S. 13, oben rechts.
  45. Abfahrt: Loidl schlägt Sailer. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 7. März 1970, S. 10, Mitte.
  46. Sechzehnjähriger schlug die Skielite. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 8. März 1970, S. 12, links unten.
  47. Letzte Titel an Rofner, Loidl. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 10. März 1970, S. 10, links.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Alpine skiing pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Alpine skiing
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Poland (1928-1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Australia (converted).svg

Flag of Australia, when congruence with this colour chart is required (i.e. when a "less bright" version is needed).

See Flag of Australia.svg for main file information.
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of the United Kingdom.svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.
Flag of the United Kingdom (3-5).svg
Flagge des Vereinigten Königreichs in der Proportion 3:5, ausschließlich an Land verwendet. Auf See beträgt das richtige Verhältnis 1:2.