Liste des gefährdeten Welterbes

Lage der gefährdeten Welterbestätten

Die Liste des gefährdeten Welterbes wird von der UNESCO geführt. Ihre Grundlage ist die von 193 Staaten unterzeichnete Welterbekonvention. Von denjenigen Kultur- und Naturstätten, die auf der Liste des Welterbes geführt werden, hebt die UNESCO mit dieser Liste solche hervor, deren Bestand und Geltung durch ernste und spezifische Gefahren, wie Beschädigung, Zerstörung oder Verschwinden, bedroht sind. Die UNESCO mahnt für diese Stätten außerordentliche Schutzanstrengungen an.[1] Die Liste des gefährdeten Welterbes wird umgangssprachlich auch als „Rote Liste“ bezeichnet.

Denkmäler, denen der Welterberang bereits aberkannt wurde, sind im Artikel Ehemaliges Welterbe aufgeführt.

Verfahren

Jerusalemer Altstadt, seit 1982 auf der Liste des gefährdeten Welterbes
Nationalpark Iguaçu in Brasilien, 1999–2000 auf der Liste des gefährdeten Welterbes.

Gründe für Bedrohungen sind vielfältig. Landerschließung, Urbanisierung, Naturkatastrophen, kriegerische Auseinandersetzungen, Rodung, Wilderei, Vandalismus, Vernachlässigung und ausgedehnter Tourismus können Welterbestätten gefährden. Bedrohungen können bereits festgestellt sein, wie bei erfolgtem Abriss von Gebäuden, oder nur möglich, wie bei fehlender gesetzlicher Grundlage für den Schutz.

Eine Aufnahme in die Liste des gefährdeten Welterbes ist stets ein Aufruf an die internationale Staatengemeinschaft. Die Antragstellung erfolgt seitens der UNESCO oder seitens des betroffenen Staates. Die Entscheidung wird durch das Welterbekomitee mit einer Mehrheit von zwei Dritteln angenommen. In diesem Falle soll sich die „Staatengemeinschaft“ finanziell, technisch und politisch am Schutz und an der Rettung beteiligen. Das Welterbekomitee verfügt auch über eigene Geldmittel, aus denen Hilfsmaßnahmen finanziert werden können. Das Welterbekomitee droht mitunter, eine Stätte gegen den Willen des betroffenen Staates in die Liste aufzunehmen. Allein diese Ankündigung kann in manchen Ländern erhebliche Erhaltungsanstrengungen in Gang setzen.

“[…] the Committee is of the view that its assistance in certain cases may most effectively be limited to messages of its concern, including the message sent by inscription of a property on the List of World Heritage in Danger and that such assistance may be requested by any Committee member or the Secretariat.”

„[…] das Komitee ist der Auffassung, dass seine Unterstützung in bestimmten Fällen am zweckmäßigsten auf Mitteilungen über seine Besorgnis, darunter die Mitteilung über die Eintragung eines Gutes in die Liste des gefährdeten Erbes der Welt, beschränkt werden kann und dass solche Unterstützung von jedem Mitglied des Komitees oder vom Sekretariat beantragt werden kann.“

Durchführungsbestimmungen zur Welterbekonvention,[2] Ziffer 177

Nach dem Eintrag formuliert das Welterbekomitee ein Programm für Abhilfemaßnahmen und erstellt den Zeitplan, bevorzugt mit dem betroffenen Staat abgestimmt, notfalls auch gegen dessen Willen. Die Maßnahmen zum Schutz der Stätte werden kontrolliert, die Abläufe festgelegt und es wird geprüft, wann der Zustand, der Grund zur Eintragung gab, beseitigt ist. Erst wenn der Anlass der Gefährdung zum Eintrag beseitigt ist, kann eine Stätte wieder von der Liste gestrichen werden.[3] Wird die Gefährdung nicht beseitigt und ist die herausragende Bedeutung der Stätte unwiederbringlich zerstört, kann die Stätte oder ein Teil davon auch von der Welterbeliste gestrichen werden,[4] wozu es jedoch nur selten kommt (siehe Ehemaliges Welterbe).

Aktuelle Einträge

Im Januar 2023 befanden sich von den 1154 Welterbestätten 55 Stätten auf der Liste des gefährdeten Welterbes.[5]

  • Stätten des Naturerbes sind mit einem „N“, Stätten des Kulturerbes mit einem „K“ markiert.
  • Denkmäler, die sowohl dem Weltkultur- als auch dem Weltnaturerbe angehören, tragen ein „K/N“.
gefährdet seitStätteVertragsstaatTypWelterbe seitGründeBild
1982Altstadt und Stadtmauer von Jerusalemkeinem Staat zugeordnetK1981Angesichts des unklaren Rechtsstatus von Jerusalem ist die Erhaltung der Altstadt ein besonderes Problem. Zuletzt waren Arbeiten an der Rampe zum Dungtor umstritten.
1986Ruinenstadt Chan ChanPeru PeruK1986Die Ruinen sind auf Grund der Klimaveränderungen, Anstieg des Grundwassers und illegaler Ansiedlungen auf dem Gelände immer schwereren Zerstörungen ausgesetzt.
1992Strenges Naturreservat Berg NimbaElfenbeinküste Elfenbeinküste,
Guinea-a Guinea
N1981In Guinea ist der Abbau von Eisenerz geplant, an der Elfenbeinküste haben Rebellen die Kontrolle und Flüchtlinge im Park Lager errichtet.
1992Naturreservate Aïr und TénéréNiger NigerN1991Die Aufstände der Tuareg führten zur Aufnahme, die verschiedenen politischen Umbrüche und zu geringes Engagement der Regierung haben eine Streichung von der Liste bisher verhindert.
1994Nationalpark VirungaKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1979Eine Flüchtlingswelle, die nach dem Völkermord in Ruanda in die Region drängte, bedrohte den Baumbestand des Parks. Noch immer agieren bewaffnete Gruppen in der Region.
1996Nationalpark GarambaKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1980Die Breitmaulnashörner wurden durch Wilderei fast ausgerottet. Die unklare politisch-militärische Situation spricht gegen eine baldige Streichung des Parks von der Liste.
1997Nationalpark Kahuzi-BiégaKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1980Die Berggorillas sind in ihrem Bestand stark gefährdet, die tiefer liegenden Regionen des Parks werden von einer ruandischen Rebellengruppe als Operationsbasis genutzt.
1997Okapi-WildtierreservatKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1996Entwaldung durch Brandrodung für die Landwirtschaft und kommerzielle Jagd zum Verkauf von Wildfleisch, sowie der Abbau von Gold und Coltan bedrohen das Reservat.
1997Nationalpark Manovo-Gounda Saint FlorisZentralafrikanische Republik Zentralafrikanische RepublikN1988Organisierte Wilderei hat den Tierbestand des Parks massiv vermindert.
2000Medina von ZabidJemen JemenK1993Der historische Suq wird nicht mehr genutzt, viele Gebäude sind durch moderne Betonbauten ersetzt worden.
2001Frühchristliche Ruinen von Abu Mena (Kloster des Hl. Menas)Agypten ÄgyptenK1979Ansteigendes Grundwasser infolge eines Bewässerungsprojektes zerstört die Fundamente.
2002Minarett und archäologische Funde von DschāmAfghanistan AfghanistanK2002Das Minarett drohte vom Fluss unterspült zu werden und steht nicht mehr senkrecht. Es bestehen noch keine Strukturen zum Schutz der Stätte.
2003Kulturlandschaft und archäologische Stätten des Bamiyan-Tals (z. B. Buddha-Statuen von Bamiyan)Afghanistan AfghanistanK2003Nachdem 2001 die Statuen von den Taliban zerstört worden waren, drohten ihre Nischen einzustürzen. In Teilen des Tals liegen noch Landminen.
2003AššurIrak IrakK2003Durch den Bau des Makhul-Staudammes drohten die Ausgrabungsstätten überflutet zu werden. Obwohl das Projekt aufgegeben wurde, bleiben die allgemeinen Sicherheitsprobleme bestehen.
2005Altstadt und Hafen von CoroVenezuela VenezuelaK1993Schwere Stürme in den Jahren 2004/05 haben in der Stadt zahlreiche Schäden angerichtet.
2006Mittelalterliche Denkmäler im KosovoSerbien SerbienK2004/ 2006Die Sicherheitslage ist instabil.[6]
2007Archäologische Stätten von SamarraIrak IrakK2007Kuppel und Minarette des Al-Askari-Schreins wurden durch Bombenanschläge zerstört.
2007Nationalpark Niokolo-KobaSenegal SenegalN1981Der Park leidet unter Wilderei und ein Dammbauprojekt am Gambia könnte die regelmäßigen Überflutungen des Graslands verhindern.
2010Everglades-NationalparkVereinigte Staaten Vereinigte StaatenN1979Die zunehmende Umweltverschmutzung und Eingriffe in den Wasserhaushalt bedrohen den Park.
Der Park war bereits in der Zeit von 1993 bis 2007 auf der Liste.
2010Regenwälder von AtsinananaMadagaskar MadagaskarN2007Illegale Abholzungen und Jagd auf die gefährdeten Lemuren der Naturerbestätte[7]
2011Biosphärenreservat Río PlátanoHonduras HondurasN1982Illegaler Holzeinschlag, Brandrodung, zunehmender Druck durch die Landwirtschaft, ein geplantes Wasserkraftwerk und unzureichendes Management gefährden die Wälder.
2011Tropische Regenwälder von Sumatra: Nationalpark Gunung Leuser, Nationalpark Kerinchi-Seblat und Nationalpark Barisan SelatanIndonesien IndonesienN2004Illegaler Holzeinschlag und zunehmender Druck durch landwirtschaftliche Nutzung, außerdem Wilderei und Pläne für Straßen durch das Gebiet.[8]
2012Festungen an der karibischen Küste in Panama: Portobelo-San LorenzoPanama PanamaK1980Umweltfaktoren, mangelnde Wartung und unkontrollierte Stadtentwicklung bedrohen die Festungen, als einst prächtiges Beispiel für die Militärarchitektur des 17. und 18. Jahrhunderts an der Karibikküste.
(c) Tedder, CC BY 3.0
2012Moscheen, Mausoleen und Friedhöfe von TimbuktuMali MaliK1988Die malische Regierung ersuchte um Schutz der Welterbestätten im Norden des Landes, der von einem bewaffneten Konflikt betroffen ist.[9]
2012Grabmal von AskiaMali MaliK2004Die malische Regierung ersuchte um Schutz der Welterbestätten im Norden des Landes, der von einem bewaffneten Konflikt betroffen ist.[9]
2013Altstadt von AleppoSyrien SyrienK1986Alle Welterbestätten sind durch den Bürgerkrieg in Syrien in ihrem Bestand gefährdet. Außerdem soll damit die Aufmerksamkeit auf die Risiken gelenkt werden, welchen sie ausgesetzt sind.[10]
2013Altstadt von BosraSyrien SyrienK1980
2013Altstadt von DamaskusSyrien SyrienK1979
2013Tote Städte in NordsyrienSyrien SyrienK2011
2013Krak des Chevaliers und Qal’at Salah ed-DinSyrien SyrienK2006
2013Ruinen von PalmyraSyrien SyrienK1980
2013East RennellSalomonen SalomonenN1998Abholzung der Inselwälder, Anstieg des Meeresspiegels durch den Klimawandels, Bergbaumaßnahmen, kommerzielle Fischerei und Absinken des Grundwasserspiegels verbunden mit dem Eindringen von Meerwasser
2014PotosíBolivien BolivienK1987Bergbau und Industrie verursachen ein Absinken des Grundwasserstandes und gefährden die Stabilität des Untergrundes der Stadt
2014Wildreservat SelousTansania TansaniaN1982Organisierte Wilderei hat den Tierbestand des Reservats fast völlig ausgerottet. Außerdem bedroht durch großes Staudammprojekt.
2014Kulturlandschaft von BattirPalastina Autonomiegebiete PalästinaK2014Trockenheit und Änderung in der Landnutzung gefährden den Charakter des ursprünglichen Landschaftsbildes
2015Ruinen der Partherstadt HatraIrak IrakK1985Schäden durch bewaffnete Gruppen[11]
2015Altstadt von SanaaJemen JemenK1986Zerstörungen und Gefährdung durch bewaffneten Konflikt[12]
2015Altstadt und Stadtmauer von SchibamJemen JemenK1982Potenzielle Gefährdung durch bewaffneten Konflikt[12]
2016Altstädte von DjennéMali MaliK1988Aufgrund der instabilen Lage in der Region kann die Welterbestätte nicht mehr ausreichend geschützt werden.[13]
2016Historisches Zentrum von ShahrisabzUsbekistan UsbekistanK2000Der Abriss von alten Gebäuden und die Errichtung von Hotels und anderen modernen Bauten in der Umgebung der mittelalterlichen Altstadt haben zu einer unumkehrbaren Veränderung des historischen Stadtbildes geführt.[14]
2016Ausgrabungsstätte von Leptis MagnaLibyen LibyenK1982Seit Beginn des Bürgerkrieges im Jahr 2011 herrscht in Libyen extreme Instabilität. Durch den Aufenthalt von bewaffneten Gruppen in unmittelbarer Umgebung der Welterbestätten ist es bereits zu Beschädigungen gekommen. Weitere Zerstörungen sind zu befürchten.[15]
2016Ausgrabungsstätte von SabrathaLibyen LibyenK1982
2016Ausgrabungsstätte von KyreneLibyen LibyenK1982
2016Felsmalereien von Tadrart AcacusLibyen LibyenK1985
2016Altstadt von GhadamesLibyen LibyenK1986
2016Nan MadolMikronesien Foderierte Staaten Föderierte Staaten von MikronesienK2016Gefährdung durch Verschlammung der Wasserwege und Überwucherung durch die Mangroven
2017Historisches Zentrum von WienOsterreich ÖsterreichK2001Gefährdung durch einen geplanten 66 Meter hohen Neubau am Heumarkt.[16]
2017Altstadt von Hebron/al-ChalilPalastina Autonomiegebiete PalästinaK2017In einem Notfallantrag setzten sich die Palästinenser für den Schutzstatus ein, da sie zunehmende Zerstörungen in der Altstadt beklagen, die sie den jüdischen Siedlern zur Last legen.[17]
2018Nationalparks am Turkana-SeeKenia KeniaN2018Das Biotop ist durch einen Staudamm bedroht.[18]
2019Inseln und Schutzgebiete des Golfes von KalifornienMexiko MexikoN2005Die Erbestätte wurde auf die Liste gesetzt, da Bedenken hinsichtlich des bevorstehenden Aussterbens der endemischen Vaquita bestehen, welche einen herausragenden Anteil an der Aufnahme als Welterbestätte haben.[19]
2021Bergbaulandschaft Roșia MontanăRumänien RumänienK2021Durch derzeitige Bergbauvorhaben stark gefährdet.[20]
2023Wahrzeichen des antiken Königreichs Saba, MaribJemen JemenK2023Vom anhaltenden Bürgerkrieg und von der Entwicklung der Stadt bedroht.[21]
2023Internationale Messe „Raschid Karami“ in TripoliLibanon LibanonK2023Stabilitätsprobleme durch starke Stahlkorrosion und Alterung des Betons.[22]
2023Kiew: Sophienkathedrale und zugehörige Klosterbauten, HöhlenklosterUkraine UkraineK1990Durch den Krieg in der Ukraine nach dem russischen Überfall 2022 bedroht.[23]
2023Historisches Zentrum von LwiwUkraine UkraineK1998
2023Historisches Zentrum von OdessaUkraine UkraineK2023

Ehemalige Einträge

Folgende Welterbestätten standen in der Vergangenheit auf der Liste des gefährdeten Welterbes, sind aber inzwischen wieder gestrichen worden, da die Gefahr abgewendet wurde.

Für ehemals auf der Liste stehende Objekte, denen der Welterbestatus aberkannt wurde, siehe Ehemaliges Welterbe.

gefährdet von … bisStätteVertragsstaatTypWelterbe seitGründeBild
1979–2003Bucht und Region KotorMontenegro MontenegroK/N1979Die Städte in der Bucht wurden 1979 durch ein Erdbeben zerstört. In den 1990er Jahren bedrohte unkontrollierte Bautätigkeit die Integrität.
1984–1989Naturschutzgebiet NgorongoroTansania TansaniaN1979Der Wildbestand im Park war durch Wilderei und vordringende Landwirtschaft bedroht.
1984–1992Nationalpark GarambaKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1980Die Breitmaulnashörner im Nationalpark wurden durch Wilderei fast ausgerottet. Nach zwischen­zeitlicher Streichung seit 1996 wieder auf der Liste, siehe oben.
1985–2007Königspaläste von AbomeyBenin BeninK19851984 hatte in Abomey ein Tornado starke Schäden angerichtet. Unzureichende Schutzmaßnahmen verhinderten lange die Streichung.
1988–2004Festung von BahlaOman OmanK1987Durch fehlende Konservierungsanstrengungen wurden die Lehmbauten regelmäßig bei Regenfällen beschädigt.
1989–1998Salzbergwerk WieliczkaPolen PolenK1978Hohe Luftfeuchtigkeit in den Stollen drohte Skulpturen und Stollen zu beschädigen.
1990–2005Moscheen, Mausoleen und Friedhöfe von TimbuktuMali MaliK1988Die Denkmäler waren vor allem durch das Eindringen von Sand gefährdet.[24] 2003 zerstörte eine Flut eine Reihe von spätmittelalterlichen Bauwerken.
Seit 2012 wieder auf der Liste, siehe oben.
1991–1998Altstadt von DubrovnikKroatien KroatienK1979Bei der Schlacht um Dubrovnik wurde die Stadt 1991 stark beschädigt.
1992–1997Nationalpark Plitvicer SeenKroatien KroatienN1979Die kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Kroaten und Serben im Gebiet des Parks gelten als Auslöser für die Gründung der Republik Serbische Krajina und führten zu Zerstörungen.
1992–2003Biosphärenreservat SrebarnaBulgarien BulgarienN1983Durch den Bau einer Talsperre am Eisernen Tor begann das Gebiet auszutrocknen und bedrohte den Bestand der Krauskopfpelikane.
1992–2004Archäologische Parks Angkor, Roluos und Banteay SreiKambodscha KambodschaK1992Zum Zeitpunkt der Einschreibung stand Kambodscha unter UN-Verwaltung und es gab keine Gesetzgebung zum Denkmalschutz. Bei ständig steigenden Besucherströmen in den Folgejahren dauerte es lange, bis Schutz- und Restaurierungsmaßnahmen wirkten.
1992–2005Sangay-NationalparkEcuador EcuadorN1983Der Bau einer Straße bedrohte die Integrität des Parks.
1992–2011Manas-NationalparkIndien IndienN1985Nach einem Anschlag einer Bodo-Separatistengruppe war der Park weitestgehend zerstört. Wiederaufbau und Stabilisierung der Tierpopulation gehen langsam voran.
1993–2007Everglades-NationalparkVereinigte Staaten Vereinigte StaatenN1979Die Auswirkungen des Hurrikan Andrew zusammen mit zunehmender Umweltverschmutzung und Eingriffen in den Wasserhaushalt bedrohten den Park.
Seit 2010 wieder auf der Liste, siehe oben.
1995–2003Yellowstone-NationalparkVereinigte Staaten Vereinigte StaatenN1978Verschiedenste Eingriffe und negative Einflüsse (Abschüsse von Bisons zur Kontrolle von Krankheiten, Bergbau in den Randregionen, Bau von Tourismuseinrichtungen, zu liberale Vergabe von Jagd- und Angelerlaubnissen) bedrohten den Park.
1996–2006Nationalpark IchkeulTunesien TunesienN1980Durch Staudammbauten wurde der Wasserhaushalt des Feuchtgebietes beschädigt und es drohte zu versalzen.
1996–2007Biosphärenreservat Río PlátanoHonduras HondurasN1982Abholzungen, Ausweitungen der Landwirtschaft und das Eindringen fremder Tiere und Pflanzen bedrohten zusammen mit den Planungen für einen Staudamm den tropischen Regenwald.
Seit 2011 wieder auf der Liste, siehe oben.
1996–2017Nationalpark SimienAthiopien ÄthiopienN1978Schrumpfen der extrem kleinen Population des Äthiopischen Steinbocks und zunehmende menschliche Ansiedlungen im Gebiet des Parks.
1997–2005Ruinen von ButrintAlbanien AlbanienK1992Durch allgemeine Vernachlässigung waren die Ruinen in einem schlechten Zustand.
1999–2001Nationalpark IguaçuBrasilien BrasilienN1986Die Wiedereröffnung einer zuvor geschlossenen durch den Park verlaufenden Straße hätte den Park in zwei Hälften geteilt.

Die Straße wurde nicht wiedereröffnet.

1999–2004Ruwenzori-GebirgeUganda UgandaN1994Zwischen 1997 und 2001 operierte aus den Ruwenzori-Bergen die Rebellengruppe Allied Democratic Forces. Dies führte zum Zusammenbruch der Verwaltung des Parks.
(c) Manuel Werner, CC BY-SA 2.5
1999–2006Tempelbezirk von HampiIndien IndienK1986Der Bau einer Brücke und eines Gewerbegebietes hätte größere Ströme von motorisiertem Verkehr in das geschützte Gebiet gelenkt.
1999–2021Nationalpark SalongaKongo Demokratische Republik Demokratische Republik KongoN1984Der allgemeine Zusammenbruch von Recht und Ordnung in der Region resultierte in Plünderungen und dem Desertieren eines Teils der Bewacher des Parks. 2021 wurden sämtliche Ölförderungen auf dem Gebiet eingestellt.
2000–2006 (zuvor 1984–1988)Vogelschutzgebiet DjoudjSenegal SenegalN19811984: Dammbauten am Senegal bedrohten den Wasserhaushalt des Deltas. 2000: Ein invasiver Schwimmfarn war außer Kontrolle geraten.
2000–2012Lahore Fort und Shalimar-Gärten in LahorePakistan PakistanK1981Zwei der drei Zisternen, die die Gärten bewässern, wurden zu Gunsten des Baus einer Straße zerstört.
2001–2012Reisterrassen in den philippinischen KordillerenPhilippinen PhilippinenK1995Mit dem abnehmenden Interesse der Ifugao an ihrer traditionellen Kultur wurden auch die Reisterrassen immer weiter vernachlässigt.
2002–2006Ruinenstadt TipasaAlgerien AlgerienK1982Ungenügender Schutz führte zu Vandalismus, illegalen Ansiedlungen und ständigem Streit über Grundbesitz. Zudem war nicht genügend Personal vorhanden, um den Erosionsschäden und mutwilligen Zerstörungen zu begegnen.
2003–2007Kathmandutal (z. B. Kathmandu, Bodnath, Patan, Bhaktapur und Pashupatinath / 2006 erweitert)Nepal NepalK1979Der Bevölkerungsdruck und die rasche städtische Entwicklung führten zu Neubauten im Umfeld der geschützten Stätten, die deren traditionelle Gestalt bedrohten.
2003–2009Innenstadt von Baku mit dem Palast der Schirwanschahs und JungfrauenturmAserbaidschan AserbaidschanK2000Nach Beschädigungen durch ein Erdbeben 2000 beschleunigte sich die unkontrollierte Bautätigkeit in der Altstadt.
2003–2017Nationalpark ComoéElfenbeinküste ElfenbeinküsteN1983Durch den Bürgerkrieg in der Elfenbeinküste hatte die Wilderei stark zugenommen.
2004–2006Kölner DomDeutschland DeutschlandK1996Die visuelle Integrität des Doms und die Kölner Stadtsilhouette waren durch die Hochhausplanungen auf der dem Dom gegenüberliegenden Rheinseite gefährdet.

Es wurde eine Freizone auf beiden Rheinseiten eingerichtet, mit der die Geltung des Domes geschützt wird.

2004–2013Bam und seine KulturlandschaftIran IranK2004Bam wurde 2003 durch ein Erdbeben zerstört, aber größtenteils wieder aufgebaut.[25]
2004–2014Ruinen von Kilwa Kisiwani und Songo MnaraTansania TansaniaK1981Fehlende Maßnahmen, um den Verfall der Ruinen aufzuhalten.
2005–2019Humberstone- und Santa-Laura-SalpeterwerkeChile ChileK2005Fast fünfzig Jahre nach Aufgabe der Werke haben der Wüstenwind und Diebstähle erhebliche Zerstörungen angerichtet. Einige der Gebäude sind akut einsturzgefährdet.
2007–2010Galápagos-InselnEcuador EcuadorN1978Zunehmender Tourismus und die nicht genehmigte Ansiedlung führt dazu, dass immer mehr fremde Spezies eingeschleppt werden.

Die illegalen Siedler wurden auf das Festland zwangsumgesiedelt, der Tourismus wird stärker kontrolliert.

2009–2015Nationalpark Los KatíosKolumbien KolumbienN1994Illegale Holzgewinnung hat innerhalb und an den Rändern des Parks zu Entwaldungen geführt.

Signifikante Verbesserungen bei der Verwaltung des Nationalparks brachten das World Heritage Committee dazu den Park von der Liste zu streichen.[26]

2009–2016Historische Denkmäler in MzchetaGeorgien GeorgienK1994Mauerwerk und Fresken zeigten deutliche Spuren der Zerstörung.

Mit der Streichung von der Liste wurde den Bemühungen Georgiens Rechnung getragen den Schutz und die Verwaltung der Denkmäler zu verbessern.[27]

2009–2018Naturreservat Barriereriff von BelizeBelize BelizeN1996Mangroven wurden in großem Umfang abgeholzt.
2010–2017Bagrati-Kathedrale und Kloster Gelati in KutaissiGeorgien GeorgienK1994Der Eintrag in die Liste des gefährdeten Welterbes erfolgte wegen Umbaumaßnahmen der Bagrati-Kathedrale, die den Charakter der Stätte stark veränderten.

2017 wurde die Bagrati-Kathedrale aus der Welterbestätte herausgenommen. Das verbleibende Kloster Gelati steht nicht mehr auf der Liste des gefährdeten Welterbes.[28]

2010–2023Kasubi Tombs, Grabstätten der Buganda-KönigeUganda UgandaK2001Die Stätte wurde 2010 durch einen Brand teilweise zerstört. Durch ein Wiederaufbauprogramm konnte die Stätte wieder rekonstruiert werden.[29]
2012–2019Geburtsstätte Jesu Christi: Geburtskirche und Pilgerweg, BethlehemPalastina Autonomiegebiete PalästinaK2012Die Dachziegel der Kirche wurden seit dem 19. Jahrhundert nicht mehr erneuert. Eindringendes Regenwasser beschädigt die tragenden Elemente sowie Mauermosaike und Malereien.[30]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Übereinkommen zum Schutz des Kultur- und Naturgutes der Welt, Art. 11 Absatz 4
  2. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention (amtlicher Text auf Englisch; PDF; 1,2 MB), Richtlinien für die Durchführung des Übereinkommens zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt (deutsche Übersetzung; PDF; 468 kB)
  3. Richtlinien (PDF; 468 kB), Ziffern 177–191
  4. Richtlinien (PDF; 468 kB), Ziffern 192–198
  5. List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, abgerufen am 27. Januar 2023 (englisch).
  6. World Heritage Committee puts Medieval Monuments in Kosovo on Danger List Pressemitteilung des Welterbekomitees, 13. Juli 2006
  7. World Heritage Committee inscribes Rainforests of Atsinanana (Madagascar) on List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 30. Juli 2010, abgerufen am 27. Mai 2017.
  8. Danger listing for Indonesia’s Tropical Rainforest Heritage of Sumatra Pressemitteilung des Welterbekomitees, 22. Juni 2011
  9. a b Heritage sites in northern Mali placed on List of World Heritage in Danger Pressemitteilung des Welterbekomitees, 28. Juni 2012
  10. UNESCO:„Syria’s Six World Heritage sites placed on List of World Heritage in Danger“ vom 20. Juni 2013, gesichtet am 20. Juni 2013
  11. The Iraqi site of Hatra added to the List of World Heritage in Danger (Memento vom 2. Juli 2015 auf WebCite) (englisch). UNESCO World Heritage Centre, 1. Juli 2015.
  12. a b Yemen’s Old City of Sana’a and Old Walled City of Shibam added to List of World Heritage in Danger (Memento vom 2. Juli 2015 auf WebCite) (englisch). UNESCO World Heritage Centre, 2. Juli 2015.
  13. Mali’s Old Towns of Djenné on List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 13. Juli 2016, abgerufen am 17. Juli 2016 (englisch).
  14. Historic Centre of Shakhrisyabz, Uzbekistan, added to List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 13. Juli 2016, abgerufen am 17. Juli 2016 (englisch).
  15. Libya’s five World Heritage sites put on List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 14. Juli 2016, abgerufen am 17. Juli 2016 (englisch).
  16. Heumarkt setzt Wien unter Zugzwang auf ORF vom 6. Juli 2017, abgerufen am 6. Juli 2017.
  17. Nina Bärschneider: Hinter Hebrons Mauer. Neues Unesco-Weltkulturerbe. Spiegel Online, 13. Juli 2017, abgerufen am 13. Juli 2017.
  18. Lake Turkana National Parks (Kenya) inscribed on List of World Heritage in Danger. 30. Juni 2018, abgerufen am 30. Juni 2018 (englisch).
  19. The Islands and Protected Areas of the Gulf of California (Mexico) inscribed on the List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 3. Juli 2019, abgerufen am 6. Juli 2019 (englisch).
  20. Roșia Montană Mining Landscape auf der Website des Welterbezentrums der UNESCO (englisch und französisch).
  21. Landmarks of the Ancient Kingdom of Saba, Marib auf der Website des Welterbezentrums der UNESCO (englisch und französisch).
  22. Rachid Karami International Fair-Tripoli auf der Website des Welterbezentrums der UNESCO (englisch und französisch).
  23. Odesa inscribed on UNESCO's World Heritage List in the face of threats of destruction. UNESCO World Heritage Centre, 25. Januar 2023, abgerufen am 12. Juni 2023 (englisch).
  24. WH Comittee: Report of 14th Session, Banff 1990. World Heritage Centre, 12. Dezember 1990, abgerufen am 4. Mai 2023 (englisch).
  25. World Heritage Committee removes the Iranian World Heritage site of Bam and its Cultural Landscape from danger listing. UNSECO World Heritage Committee, 17. Juni 2013, abgerufen am 27. Mai 2017 (englisch).
  26. Colombia’s Los Katíos National Park removed from List of Heritage in Danger 30. Juni 2015 (englisch)
  27. Historical Monuments of Mtskheta, Georgia, removed from List of World Heritage in Danger. UNESCO – The World Heritage Committee, 13. Juli 2016, abgerufen am 17. Juli 2016 (englisch).
  28. Gelati Monastery, Georgia, removed from UNESCO’s List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 10. Juli 2017, abgerufen am 10. August 2017 (englisch).
  29. Uganda’s Tombs of the Kings of Buganda at Kasubi to be removed from the List of World Heritage in Danger. UNESCO World Heritage Centre, 12. September 2023, abgerufen am 13. September 2023 (englisch).
  30. World Monuments Fund, abgerufen am 12. Dezember 2012

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Niger.svg
Flagge von Niger (7:6)
Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg
Flagge der Demokratischen Republik Kongo. Erstellt laut den Angaben der Staatsverfassung von 2006.
Flag of Senegal.svg
Flagge von Senegal
Flag of Indonesia.svg
bendera Indonesia
Flag of Syria.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Bolivia.svg

Flagge Boliviens

Flagge von Bolivia*
country Template:I18n/Republic of Bolivia
genutzt von Bolivia
von 1851
bis Present
entworfen von Government of Bolivia
Format 15:22
Form Rechteck
Farben Rot, Gelb, Grün

Flagge hat 3 horizontale Streifen

sonstige Eigenschaften A horizontal tricolor of red, yellow and green.
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Iran.svg
Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
IMG 0483 Kathmandu Pashupatinath.jpg
(c) I, Luca Galuzzi, CC BY-SA 2.5
Pashupatinath temple in Kathmandu, Nepal
Jvari მცხეთა Mtskheta.jpg
Autor/Urheber: Monika from Sochaczew near Warsaw, Poland, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Jvari monastery, 6th century
Tipasa.jpg
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY 2.0
Abomey-Königspalast2.jpg
Autor/Urheber: Dominik Schwarz, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Königspalast in Abomey, Benin. Weltkulturerbe.
Selous Game Reserve-Giraffes.jpg
Autor/Urheber: Marco Zanferrari, Verona, Italy, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Giraffes in Selous Game Reserve, Tanzania
Srebarna-lake-Svik.jpg
(c) Svilen Enev, CC BY-SA 3.0
View towards the Srebarna reserve
Djingareiber cour.jpg
Autor/Urheber: KaTeznik, Lizenz: CC BY-SA 2.0 fr
Cour de la mosquée de Djingareiber, Tombouctou
Flag of Nepal (with spacing).svg
Die Flagge von Nepal mit rechtem Rand (Seitenverhältnis 3:4)
Ruwenpflanzen.jpg
(c) Manuel Werner, CC BY-SA 2.5
Pflanzenwelt im Ruwenzori-Gebirge, SW-Uganda, Bujuku-Tal, in ungefähr 3700 m Höhe. Mitte hinten, mit Flechten behangen, eine baumhohe Erica-Art, vorne Schopf"bäume" mit hellgrünen Blättern (Dendrosenecio adnivalis) und Lobelien, und ganz vorne Strohblumen.
Kilwa Kisiwani Fort.jpg
(c) Gustavgraves, CC BY-SA 3.0
Fort am Ufer von Kilwa Kisiwani
City of Damascus pictured from Mt Qasioun.jpg
Autor/Urheber: ZCU, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Damascus, the capital city of Syrian Arab Republic, pictured from Jabal Qasioun (Mt. Qasioun).
Tripoli (Lebanon) - El Ma'rad 1.jpg
El Ma'rad (Rashid Karameh's Street)
Humberstone.jpg
Autor/Urheber: rewbs.soal, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Old factory buildings in the abandoned city of Humberstone, Chile
Jerada,tower.jpg
Autor/Urheber: Bertramz, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Jerada, Tote Stadt in Syrien
Angkor19.jpg
Autor/Urheber: James Hathaway, Lizenz: CC BY 2.0
angkor wat
IMG_1819
HR - Plitvice (Plitvička Jezera)1.JPG
Two waterfalls, Plitvice Lakes National Park.
Flickr - The U.S. Army - www.Army.mil (218).jpg
U.S. Soldiers from Crazy Horse Troop, 1st Squadron, 3rd Armored Cavalry Regiment provide security for the Provincial Reconstruction Team and representatives of United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization visiting the ancient city of Ashur, the site is now known as Qalat Shergat, Iraq, Nov. 21 2008. Ashur is one of three areas in Iraq that is a World Heritage site.
Beitar Ilit IMG 7983.JPG
Autor/Urheber: Deror avi, Lizenz: CC BY-SA 3.0

Beitar Ilit

ביתר עילית
Sangay2.jpg
Autor/Urheber: Albert Backer, Lizenz: CC BY 2.5
Westseite des Vulkans Sangay, Ecuador, Januar 2006
Iguazu.jpg
Autor/Urheber: Nilsf, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Blick von der argentinischen Seite auf den mittleren Teil der Wasserfälle von Iguaçu
Rosia Montana.jpg
Goldbach in Rumänien, Judeţul Alba
Hatra ruins.jpg
Autor/Urheber: en:User:Victrav, Lizenz: Copyrighted free use
Temple ruins at Hattra, Iraq circa 1988.
80-391-0151 Kyiv St.Sophia's Cathedral RB 18 2 (cropped).jpg
Autor/Urheber: Rbrechko, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dieses Bild zeigt das Denkmal in der Ukraine mit der Nummer 80-391-0151
Rio platano.jpg
(c) Hjvannes, CC BY-SA 3.0
Eigen werk, Rio Platano, juli 1994
Flag of Ethiopia.svg
Flag of Ethiopia
Portobelo Ruins and bay.jpg
(c) Tedder, CC BY 3.0
Ruins and Bay at Portobelo, Panama
AleppoViewFromCitadel.jpg
Autor/Urheber: Heretiq, Lizenz: CC BY-SA 2.5
Aleppo, Syria - a view from the citadel to the old town (souq et al.)
Tadrart Acacus 1.jpg
Ancient rock art in Tadrart Acacus in Libya.
Semien Mountains 02.jpg
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Shibam details Wadi Hadhramaut Yemen.jpg
Autor/Urheber: Goldzahn, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Shibam, Wadi Hadhramaut Yemen.
Butrint, Albania.jpg
Autor/Urheber: Marc Morell, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Butrint, Albania: Roman Theatre
Siur wikipedia in Jerusalem 080608 52.JPG
Siur_wikipedia_in__Jerusalem
STS088-706-64 indispensable.PNG
NASA picture of Indispensable Reefs, Solomon Islands
Parcichkeul3.jpg
Autor/Urheber: Der ursprünglich hochladende Benutzer war Sadok.gharbi in der Wikipedia auf Französisch, Lizenz: CC BY-SA 2.5
photo réalisée en août 2006 et offerte par Sadok GHARBI
Chanchan fishnet ruins.JPG
View of Chan Chan archaeological site, Peru. Photo taken and uploaded by J. Stander
Flag of UNESCO.svg
Flagge der Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation (UNESCO)
Visoki Dečani, exterior view, Julian Nitzsche.jpg
Autor/Urheber: Julian Nyča, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dieses Bild zeigt das Kulturdenkmal in Serbien mit der Nummer
16-03-31-Hebron-Altstadt-RalfR-WAT 5716.jpg
Autor/Urheber: Ralf Roletschek , Lizenz: GFDL 1.2
Altstadt von Hebron, Palästina
Al-Askari Mosque 2006.jpg
Dieses Foto zeigt die Al-Askari-Moschee nach dem Sprengstoffanschlag vom 2006-02-22, aber bevor die Minarette am 2007-06-13 vollständig zerstört wurden.
Small Buddha.jpg
Autor/Urheber: Tracy Hunter from Kabul,, Afghanistan, Lizenz: CC BY 2.0
The top hole is where the Buddhas head was is where we took many photos.
Golfo 001.JPG
Autor/Urheber: Aromgom, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Toco toucan foz.jpg
Autor/Urheber: SqueakyMarmot, Lizenz: CC BY 2.0
A Toco Toucan (Ramphastos toco) at the Foz Tropicana Bird Park near Iguazu Falls. Paraná, Brazil.
Kasubi tombs.JPG
Königsgräber Kasubi Tombs, Kampala, Uganda, durch Feuer zerstört 16. März 2010
Banaue rice terraces 1.jpg
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Great Blue Hole.jpg
Das Great Blue Hole ist eine kreisrunde unterseeische Doline vor der Küste des mittelamerikanischen Staates Belize.
CormoransDjoudj.JPG
Cormorans (Phalacrocorax carbo maroccanus) au Parc National du Djoudj (Sénégal)
Norris Geyser Basin 04.jpg
Autor/Urheber: User:MatthiasKabel, Lizenz: CC BY 2.5
Norris Geyser Basin
Kutaisi - Bagrati.jpg
Autor/Urheber: Andrzej Wójtowicz, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Bagrati Cathedral after 2012 reconstruction.
Sankore Mosque in Timbuktu.jpg
Autor/Urheber: upyernoz from Haverford, USA, Lizenz: CC BY 2.0
Sankore Mosque in Timbuktu.
NationalparkComoe4.jpg
Autor/Urheber: Albert Backer, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flusspferd im Nationalpark Comoé, Elfenbeinküste, 1990
Diocletian's camp and Qasr Ibn Maʿan.jpg
Autor/Urheber: --Ulrich Waack 13:33, 28. Nov. 2010 (CET), Lizenz: CC BY-SA 3.0
Blick von Teilen der Ruinenstadt Palmyra auf die arabische Zitadelle
LakeTurkanaSouthIsland.jpg
Autor/Urheber: User:Doron, Lizenz: CC BY-SA 3.0
South Island, eine Insel vulkanischem Ursprungs, im süden des Turkana-Sees, Kenia.
Garamba National Park overhead.jpg
Autor/Urheber: Nuria Ortega, Lizenz: CC BY-SA 3.0
An aerial view of the Garamba National Park.
Nativity Church15.jpg
Autor/Urheber: Darko Tepert Donatus, Lizenz: CC BY-SA 2.5
Die Geburtskirche in Bethlehem. Der Geburtsort Jesu
Northern White Rhinoceros Angalifu.jpg
Angalifu, male Northern White Rhinoceros at San Diego Wild Animal Park. Angalifu died from old age on December 14, 2014.
Capped langur in manas.jpg
Autor/Urheber: Pankaj from Bangalore, India, Lizenz: CC BY-SA 2.0
A capped langur at the Manas national Park, Assam, India
Abu Mena Ancient Monastery 04.JPG
Autor/Urheber: Einsamer Schütze, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Abu Mena, Ruinen des antiken Klosters
Indri indri 001.jpg
Autor/Urheber: Erik Patel, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Indri (Indri indri) in Madagascar
Kahuzi gorilla.jpg
A mountain gorilla in the Kahuzi-Biega Reserve, Democratic Republic of the Congo
Kotorstarigrad.JPG
Kotor, Patrimonio da Humanidade.
Ngorongo struisvogels.jpg
Struisvogels in de Ngorongoro krater in Tanzania.
Dome of the rock-Wailing wall.jpg
Autor/Urheber: Diese Grafik wurde mit Hugin erstellt., Lizenz: CC BY 3.0
Klagemauer und Felsendom in Jerusalem
Orang-utan bukit lawang 2006.jpg
Orang-Utan In Bukit Lawang, Nord Sumatra
Sana.jpg
Autor/Urheber: Ferdinand Reus from Arnhem, Holland, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Sana'a
Everglades Mangroves 01.jpg
Autor/Urheber: Marc Ryckaert (MJJR), Lizenz: CC BY 3.0
Everglades (Florida, U.S.A.): mangroves
Cyrene8.jpg
Ruins of Cyrene (Shahhat), Libya.
TheaterBosra2.JPG
Autor/Urheber: Locer, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Theater, Syria, Bosra
Nyiragongo2004.jpg
(c) Ishidro, CC BY-SA 3.0
Afrika Reisen:Der Stratovulkan Nyiragongo in der Demokratischen Republik Kongo.
IMG 0252 - Wien - Schloss Belvedere.JPG
Autor/Urheber: Andrew Bossi, Lizenz: CC BY-SA 2.5
Schloss Belvedere, Wien, Österreich
Mosque in Zabid.jpg
Autor/Urheber: Ai@ce / aiace telamonio (profile), Lizenz: CC BY 2.0
Mosque in Zabid
BAM IR2726.JPG
Autor/Urheber: Benutzer:The 194.231.230.60, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Ansicht der Stadt Bam im Iran.
Sabratha - Forumsgelände.jpg
Autor/Urheber: Franzfoto, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Sabratha - Forumsgelände
Fachi-Bilma-Dünen.jpg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 3.0
Dünenzüge im abendlichen Licht zwischen Fachi und Bilma in Niger - Sahara, Ténéré.
Jam Minaret decoration1.jpg
Autor/Urheber: David C. Thomas (en:User:DavidThomas71), Lizenz: CC BY-SA 2.5
Decorated exterior of the Minaret of Jam
Crac des chevaliers syria.jpeg
Autor/Urheber: Xvlun, Lizenz: CC BY-SA 2.5
Krak des Chevaliers in Syria, built during the crusades for the Knights Hospitallers
Hampi-Old-And-New.jpg
Autor/Urheber: Bjørn Christian Tørrissen, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Modern day Hampi is a mix of the old Vijayanagara temples and monuments, and some rather basic new buildings. Tour buses arrive at the parking lot down to the left, and outside the temple gates there are large numbers of guesthouses, restaurants and souvenir shops. Behind the dwelling area there's a busy ghat by the riverside.
Одеський оперний театр.jpg
Opernhaus Odessa in Seitenansicht
Katíos.jpg
Autor/Urheber: Crisfos, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Cuenca del río Cacarica, Parque Nacional Natural Los Katíos. Departamento de Chocó, Colombia.
Ghadames Altstadt Gasse.jpg
(c) Jetter, CC BY-SA 3.0

Gasse in der Altstadt von Ghadames in Libyen

(Selbst fotografiert, 2000)
Nan Madol 2.jpg
Autor/Urheber: CT Snow from Hsinchu, Taiwan, Lizenz: CC BY 2.0
The ruins of Nan Madol in Pohnpei
Baku Maiden Tower.jpg
Autor/Urheber: Derek Jones, uploaded by Jacobolus 09:16, 17 Jan 2005 (UTC), Lizenz: CC BY-SA 2.0
Der „Jungfrauenturm“, Teil der alten Festungsanlage von Baku (aserbaidschanisch Bakı), der im Jahre 885 gegründeten Hauptstadt von Aserbaidschan.
Dubrovnik-1.JPG
Autor/Urheber: Modzzak, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Die Altstadt von Dubrovnik.
Darwins Arch, Galapagos.jpg
Autor/Urheber: refractor, Lizenz: CC BY 2.0
Darwin's Arch, Galapagos
Darwin's Arch, Galapagos The arch collapsed due to natural erosion on 17 May 2021, leaving two pillars.
Mont Nimba landscape.jpg
Landscape in the neighbourhood of Mount Nimba, Guinea
Kok-gumbaz mosque shahrisabz.jpg
Autor/Urheber: Hylgeriak / Wikipedia, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Gök Gumbas-Moschee (1436) in Shahrisabz, Usbekistan
Salzbergbau.Wieliczka.jpg
Salzskulptur „Kinga“ in Wieliczka
Bahla Fort.jpg
Autor/Urheber: Francisco Anzola, Lizenz: CC BY 2.0
Pevnost Bahla v Ománu
Marib.jpg
Autor/Urheber: Apie, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Der weitgehend verlassene alte Teil der Stadt Marib
Латинський кафедральний собор (Львів) 16.jpg
Autor/Urheber: Konstantin Brizhnichenko, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Dieses Bild zeigt das Denkmal in der Ukraine mit der Nummer 46-101-0548
Epulu Okapi Reserve.jpg
Epulu river flowing through the Okapi Fauna Reserve, Democratic Republic of the Congo
MinerosCerroRico.jpg
Autor/Urheber: Albert Backer, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Minenarbeiter der Mine Rosario im Cerro Rico, Potosí, Bolivien
Cologne Cathedral.jpg
Autor/Urheber: original by FJK71
updated by Tetraktys, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Kölner Dom, Ansicht von Südosten (2007)
CalleCoroVzla.jpg
Autor/Urheber: Sergio Henao, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Calle in Coro, Falcon, Venezuela