Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 1991
Die folgenden 37 Filme, alle aus verschiedenen Ländern, waren Vorschläge in der Kategorie bester fremdsprachiger Film für die Oscarverleihung 1991. Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme, welche aus den Ländern China, Deutschland, Frankreich, Italien und Schweiz stammen. Der Oscar ging an den Film Reise der Hoffnung, welches von der Schweiz eingereicht wurde.
Zum ersten Mal wurde jeweils ein Vorschlag aus Chile und den vereinten Deutschland in dieser Kategorie eingereicht.
Beiträge
| Land | Deutscher Verleihtitel | Originaltitel | Sprache(n) | Regisseur(e) | Ergebnis |
|---|---|---|---|---|---|
 Ägypten | Für immer Alexandria | اسكندرية كمان وكمان (Iskandariyya, kamān wa kamān) | Arabisch | Youssef Chahine | Nicht nominiert |
 Argentinien | Ich, die Unwürdigste von allen | Yo, la peor de todas | Spanisch | María Luisa Bemberg | Nicht nominiert |
 Bulgarien | Rebellen ohne Hoffnung | Маргарит и Маргарита (Margarit i Margarita) | Bulgarisch | Nikolai Wolew | Nicht nominiert |
 Chile | Der Mond im Spiegel | La Luna en el espejo | Spanisch | Silvio Caiozzi | Nicht nominiert |
 Volksrepublik China | Judou | 菊豆 (Jú Dòu) | Mandarin | Zhang Yimou | Nominiert |
 Dänemark | Laß die Eisbären tanzen | Lad isbjørnene danse | Dänisch | Birger Larsen | Nicht nominiert |
 Deutschland | Das schreckliche Mädchen | Das schreckliche Mädchen | Deutsch | Michael Verhoeven | Nominiert |
 Finnland | Winterkrieg | Talvisota | Finnisch | Pekka Parikka | Nicht nominiert |
 Frankreich | Cyrano von Bergerac | Cyrano de Bergerac | Französisch | Jean-Paul Rappeneau | Nominiert |
 Griechenland | Liebe unter der Dattelpalme | Έρωτας στη χουρμαδιά (Erotas sti hourmadia) | Griechisch | Stavros Tsiolis | Nicht nominiert |
 Hongkong | Ba ya jin | 八兩金 (Ba ya jin) | Kantonesisch | Mabel Cheung | Nicht nominiert |
 Indien | Anjali | அஞ்சலி (Anjali) | Tamil | Mani Ratnam | Nicht nominiert |
 Indonesien | Der Himmel ist mein Haus | Langitku rumahku | Indonesisch | Slamet Rahardjo | Nicht nominiert |
 Island | Papier-Peter | Pappírs Pési | Isländisch | Ari Kristinsson | Nicht nominiert |
 Israel | Shuru | שורו (Shuroo) | Hebräisch | Savi Gavison | Nicht nominiert |
 Italien | Offene Türen | Porte aperte | Italienisch | Gianni Amelio | Nominiert |
 Japan | Stachel des Todes | 死の棘 (Shi no toge) | Japanisch | Kōhei Oguri | Nicht nominiert |
 Jugoslawien | Zeit der Wunder | Време чуда (Vreme čuda) | Serbokroatisch | Goran Paskaljević | Nicht nominiert |
 Kanada | Rivalinnen | Une histoire inventée | Französisch | André Forcier | Nicht nominiert |
 Kuba | Die Schöne vom Alhambra | La Bella del Alhambra | Spanisch | Enrique Pineda Barnet | Nicht nominiert |
 Mexiko | Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Spanisch | Nicolás Echevarría | Nicht nominiert |
 Niederlande | Die Abende | De Avonden | Niederländisch | Rudolf van den Berg | Nicht nominiert |
 Norwegen | Herman und der König von Belgien | Herman | Norwegisch | Erik Gustavson | Nicht nominiert |
 Österreich | Requiem für Dominic | Requiem für Dominic | Deutsch | Robert Dornhelm | Nicht nominiert |
 Peru | Der Himmel über Lima | Caídos del cielo | Spanisch | Francisco José Lombardi | Nicht nominiert |
 Polen | Korczak | Korczak | Polnisch | Andrzej Wajda | Nicht nominiert |
 Portugal | Der Prozeß des Königs | O Processo do Rei | Portugiesisch | João Mário Grilo | Nicht nominiert |
 Rumänien | Warum klingeln die Glocken, Mitica? | De ce trag clopotele, Mitica? | Rumänisch | Lucian Pintilie | Nicht nominiert |
 Schweden | Guten Abend, Herr Wallenberg | God afton, Herr Wallenberg | Schwedisch | Kjell Grede | Nicht nominiert |
 Schweiz | Reise der Hoffnung | Reise der Hoffnung (Umuda Yolculuk) | Deutsch, Türkisch | Xavier Koller | Gewonnen |
 Sowjetunion | Taxi Blues | Такси-блюз (Taksi-Bljus) | Russisch | Pawel Semjonowitsch Lungin | Nicht nominiert |
 Spanien | Ay Carmela! – Lied der Freiheit | ¡Ay, Carmela! | Spanisch | Carlos Saura | Nicht nominiert |
 Südkorea | Mayumi | 마유미 (Mayumi) | Koreanisch | Shin Sang-ok | Nicht nominiert |
 Taiwan | Lied der Verbannung | 客途秋恨 (Ke tu qiu hen) | Kantonesisch | Ann Hui | Nicht nominiert |
 Thailand | Nawng mia | น้องเมีย (Nawng mia) | Thailändisch | Chatrichalerm Yukol | Nicht nominiert |
 Tschechoslowakei | Vojtech, der Waise genannt | Vojtěch, řečený sirotek | Tschechisch | Zdeněk Tyc | Nicht nominiert |
 Ungarn | Klein, aber sehr stark | Kicsi, de nagyon erös | Ungarisch | Ferenc Grunwalsky | Nicht nominiert |
Auf dieser Seite verwendete Medien
Flag of Chile.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
.svg)
Flag of Indonesia.svg
bendera Indonesia
bendera Indonesia
.svg)
Flag of Yugoslavia (1946–1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
.svg)
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Austria.svg
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flagge Österreichs mit dem Rot in den österreichischen Staatsfarben, das offiziell beim österreichischen Bundesheer in der Charakteristik „Pantone 032 C“ angeordnet war (seit Mai 2018 angeordnet in der Charakteristik „Pantone 186 C“).
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
.svg)
Flag of Bulgaria (1971–1990).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
.svg)
.svg)
Flag of South Korea (1949–1984).svg
Flag of South Korea (1949-1984)
Flag of South Korea (1949-1984)