Porutschik

Flag of Russia.svg
Porutschik/Oberleutnant zur See
Imperial Russian Army Por 1917 v.png IRN F1SeniorLtNavy 1917.png
Dienstgradabzeichen
Schulterklappe bis 1917
Dienstgradgruppeder Leutnants
NATO-RangcodeOF-1 vergleichbar
Dienstgrad Heer/LuftwaffePorutschik
Dienstgrad MarineOberleutnant zur See
Abkürzung (in Listen)
Besoldungsgruppe

Porutschik, deutsch Leutnant (tschechisch poručík, russisch поручик, polnisch porucznik), ist im slawischen Sprachraum ein Offiziersdienstgrad aus der Gruppe der Leutnants.

In der russischen Armee wurde der Dienstgrad Mitte des 17. Jahrhunderts in den Regimentern mit neuer Struktur eingeführt. Ein Porutschik war in der Regel Gehilfe des Kompaniechefs, später Zugführer. 1798 wurde der Dienstgrad in Gardeeinheiten durch Leutnant ersetzt, andere Einheiten folgten später. Gemäß NATO-Rangcode wäre der Porutschik gegenwärtig mit der Einstufung OF-1 durchaus vergleichbar.[1]

Dienstgradrangfolge aufsteigend
Niedrigerer Rang:
Podporutschik

Lesser Coat of Arms of Russian Empire.svgCoat of arms Kolchak 1919.jpg
Porutschik
(Leutnant)
Höherer Rang:
Stabskapitän

Siehe dazu auch:

Namensursprung

Der Name des Dienstgrades ist auf das russische Wort „порука“ (Bürgschaft) zurückzuführen. Anfangs hatte der Porutschik kommandierte Soldaten zu begleiten. Er bürgte schriftlich dafür, dass die Soldaten vollzählig und pünktlich an der befohlenen Stelle ankamen. Aus dieser Aufgabe entwickelte sich später der Dienstgrad.

Rangbezeichnungen in einigen Ländern

In den nachstehenden Ländern sind die Schreibweisen für die Ränge Podporutschik, Porutschik und Nadporutschik bis hin zur Einordnung in das Ranggefüge nahezu gleich oder zumindest sehr ähnlich.

Eine mögliche aufsteigende Rangfolge wäre:

Porutschikränge in verschiedenen Länder
LandSpracheNATO NATO Rang OF-1b (junior)NATO NATO Rang OF-1a (senior)
RangBezeichnungRangBezeichnung
Kroatien KroatienkroatischArmy-HRV-OF-01b.svgPoručnikArmy-HRV-OF-01a.svgNatporučnik
Mazedonien 1995 MazedonienmazedonischPotporucnik-arm.pngПодпоручник
(Podporucznik)
Porucnik-arm.pngПоручник
(Porucznik)
Polen PolenpolnischPporucznik m.png Army-POL-OF-01b.svg Rank insignia of podporucznik of the Air Force of Poland.svgMützenabzeichen
  • Podporucznik (Heer)
  • Podporucznik (Luftwaffe)
Porucznik m.pngArmy-POL-OF-01a.svg Rank insignia of porucznik of the Air Force of Poland.svgMützenabzeichen
  • Porucznik (Heer)
  • Porucznik (Luftwaffe)
Russland Russland
(bis 1917)
russischImperial Russian Army JunPor 1917 v.pngПодпоручик
(Podporutschik)
Imperial Russian Army Por 1917 v.pngПоручик
(Porutschik)
Serbien Serbienserbisch1 kov - potporučnik.png 1 vpvo - potporučnik.png Rf 1 - potporučnik.gif
  • Потпоручник (Heer)
  • Потпоручник (LV)
  • Потпоручник (Flussflotte)
2 kov - poručnik.png 2 vpvo - poručnik.png Rf 2 -poručnik korvete.gif
  • Поручник (Heer)
  • Поручник (LV)
  • Поручник (Flussflotte)
Slowakei SlowakeislowakischNone.svgPoručíkNone.svgNadporučík
Slowenien SlowenienslowenischSlovenska vojska cast poroc.jpgPoročnikSlovenska vojska cast nadporoc.jpgNadporočnik
Tschechien TschechientschechischCzArmy 2011 OF1b-Poruchik shoulder.svgPoručík
(zusätzlich bis 2011 Podporuchik OF1c)
CzArmy 2011 OF1a-Nadporuchik shoulder.svgNadporučík
Ukraine Ukraine
(Ukrainische Volksrepublik,
bis 1921)
ukrainisch08 УНР 30-03-1920 Пoручник.svgПідпоручник08 УНР 30-03-1920 Пoручник.svgПідпоручник
Äquivalent Deutschland DeutschlandDH211-Leutnant.png LD B 41 Leutnant.svgLeutnantDH221-Oberleutnant.png LD B 42 Oberleutnant.svgOberleutnant
Äquivalent Vereinigte Staaten Vereinigte StaatenArmy-USA-OF-01b.svgSecond LieutenantArmy-USA-OF-01a.svgFirst lieutenant
Anmerkung

In den Streitkräften Mazedoniens, Polens und Serbiens ist der Unterporutschik Äquivalent zu den OF1b-Rängen Leutnant/ Second lieutenant/ Lieutenent.

Einzelnachweise

  1. Die im Bereich der NATO gebräuchliche Abkürzung „OF“ steht für „englisch officer / französisch officier / deutsch Offizier / russisch офицер“.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Ukraine.svg
Vexillum Ucrainae
LD B 41 Leutnant.svg
Autor/Urheber: TUBS Gallery, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Dienstgradabzeichen der Bundeswehr. Schulterklappe nach ZDv 37/10. Für eine nähere Beschreibung → siehe hier.
Rf 2 -poručnik korvete.gif
Rangabzeichejn der Serbischen Marine, hier OF-1: Korvettenleutnant / Poručnik korvete.
Army-HRV-OF-01b.svg
(c) Conquistador, CC BY-SA 3.0
Dienstgrade der poručnik (Leutnant) auf den Epauletten auf Dienstanzug des Kroatischen Heeres für Offizieren und Senior-Offizieren
1 vpvo - potporučnik.png
Serbian military ranks and insignia
2 kov - poručnik.png
Serbian military ranks and insignia
Imperial Russian Army JunPor 1917 v.png
Autor/Urheber: Hoodinski, Lizenz: CC0
Rangabzeichen der Kaiserlisch Russischen Armee, hier „Unterporutschik" – Schulterstück 1909-1917. Besonderheit: Kavallerie „Kornett“, Kosakenarmee „Choruntschij“.
Army-USA-OF-01a.svg
First Lieutenant shoulder strap rank insignia for the United States Army.
Army-POL-OF-01b.svg
badge of rank of podporucznik (Second Lieutenant) of the Polish Army.
Coat of arms Kolchak 1919.jpg
Проект российского герба 1919 года (правительство Колчака)
Pporucznik m.png
Ranga podporucznika.
Slovenska vojska cast poroc.jpg
Autor/Urheber: Autor/-in unbekanntUnknown author, Lizenz: CC BY 3.0
Čin poročnika Slovenske vojske.
Army-HRV-OF-01a.svg
(c) Conquistador, CC BY-SA 3.0
Dienstgrade der natporučnik (Oberleutnant) auf den Epauletten auf Dienstanzug des Kroatischen Heeres für Offizieren und Senior-Offizieren
Porucznik m.png
Ranga porucznika.
LD B 42 Oberleutnant.svg
Autor/Urheber: TUBS Gallery, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Dienstgradabzeichen der Bundeswehr. Schulterklappe nach ZDv 37/10. Für eine nähere Beschreibung → siehe hier.
Rank insignia of porucznik of the Air Force of Poland.svg
badge of rank of porucznik (Lieutenant) of the Polish Air Force.
Imperial Russian Army Por 1917 v.png
Autor/Urheber: Hoodinski, Lizenz: CC0
Rangabzeichen der Kaiserlisch Russischen Armee, hier „Porutschik" – Schulterstück 1909-1917. Besonderheit: Kosakenarmee „Sotnik“.
08 УНР 30-03-1920 Пoручник.svg
Вiдзнака ступенi поручника, встанoвлена наказoм ГУ ВУНР ч. 1613 від 30 березня 1920 р.
Porucnik-arm.png
Military rank of the Army of Republic of Macedonia
Slovenska vojska cast nadporoc.jpg
Autor/Urheber: Autor/-in unbekanntUnknown author, Lizenz: CC BY 3.0
Čin nadporočnika Slovenske vojske.
Army-POL-OF-01a.svg
badge of rank of porucznik (Lieutenant) of the Polish Army.
DH221-Oberleutnant.png
Rangabzeichen Deutsche Bundeswehr, hier Schulterstück "Oberleutnant" (OF-1) – Heer (Gesellschaftsanzug und Dienstanzug).
Potporucnik-arm.png
Military rank of the Army of Republic of Macedonia
CzArmy 2011 OF1a-Nadporuchik shoulder.svg
Autor/Urheber: Asadwarraich; translation cz, de, en, ru: by User:HHubi, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Rangabzeichen Streitkräfte der Tschechischen Republik, hier Schulterstück "Nadporutschik/ Oberleutnant" – allgemein TSK-übergreifend (OF-1a, ab 2011).
Rf 1 - potporučnik.gif
Serbian military ranks and insignia
IRN F1SeniorLtNavy 1917.png
Autor/Urheber: Hoodinski, Lizenz: CC0
Rangabzeichen der Kaiserlisch Russischen Marine (KRM ) bis 1917, hier Schulterstück „Oberleutnant zur See" (OF1).
2 vpvo - poručnik.png
Serbian military ranks and insignia
None.svg
Autor/Urheber: Kudo-kun, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Create Me! Bitte Bild anlegen und hochladen.
Rank insignia of podporucznik of the Air Force of Poland.svg
badge of rank of podporucznik (Second Lieutenant) of the Polish Air Force.
Army-USA-OF-01b.svg
Second Lieutenant shoulder strap rank insignia for the United States Army.
CzArmy 2011 OF1b-Poruchik shoulder.svg
Autor/Urheber: Asadwarraich; translation cz, de, en, ru: by User:HHubi, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Rangabzeichen Streitkräfte der Tschechischen Republik, hier Schulterstück "Porutschik/ Leutnant" – allgemein TSK-übergreifend (OF-1b, ab 2011).
DH211-Leutnant.png
Leutnant (German Army)
1 kov - potporučnik.png
Serbian military ranks and insignia