Agatha Christie’s Poirot

Fernsehserie
TitelAgatha Christie’s Poirot
ProduktionslandVereinigtes Königreich
OriginalspracheEnglisch
GenreKrimi
Länge50–100 Minuten
Episoden70 in 13 Staffeln (Liste)
Produktions-
unternehmen
London Weekend Television (LWT)
Granada Television
IdeeAgatha Christie (Kurzgeschichten- und Romanvorlagen)
MusikChristopher Gunning
Erstausstrahlung8. Jan. 1989 – 13. Nov. 2013 auf ITV
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
27. März 1990 – 30. Jan. 2019 auf DFF2 (Staffel 1), VOX (Staffel 2–4), One (Staffel 5–8), NDR Fernsehen (Staffel 9), Sony Entertainment Television (Staffel 10–13)
Besetzung
  • David Suchet: Hercule Poirot
  • Hugh Fraser: Captain Arthur Hastings (Staffel 1–8, 13)
  • Philip Jackson: Chief Inspector Japp (Staffel 1–8, 13)
  • Pauline Moran: Miss Lemon (Staffel 1–3, 5–8, 13)
  • Zoë Wanamaker: Ariadne Oliver (Staffel 10–13)
  • David Yelland: George (Staffel 10–13)
  • Richard Hope: Superintendent Harold Spence (Staffel 10–11)
Synchronisation

Agatha Christie’s Poirot ist eine britische Krimi-Fernsehserie. In der Hauptrolle als Agatha Christies Detektiv Hercule Poirot agierte von 1989 bis zum Serienende 2013 David Suchet.

Allgemeines

David Suchet spielte Hercule Poirot

Ursprünglich von London Weekend Television (LWT) produziert, wird die Serie seit den 2000er-Jahren von Granada Television hergestellt, die 1994 LWT übernommen haben.

Agatha Christie’s Poirot begann 1989 als Fernsehserie in Ausstrahlung auf dem Britischen Fernsehsender ITV1. Zunächst bestand die Serie hauptsächlich aus 50-minütigen Episoden, für die meist Poirot-Kurzgeschichten umgearbeitet wurden. Die 2. Staffel enthielt zum Auftakt mit Das Haus auf der Klippe (basierend auf Das Haus an der Düne) eine 100-minütige Doppelfolge. Als erstes echtes Special wurde zwischen der 2. und 3. Staffel mit Eine Familie steht unter Verdacht (basierend auf Das fehlende Glied in der Kette) der Rückblick auf Poirots ersten Fall in England während seines durch den Ausbruch des Ersten Weltkriegs notwendig gewordenen Exils gezeigt. Die 4. Staffel bestand ausschließlich aus drei 100-minütigen Doppelfolgen; ab der 6. Staffel (1995) wurden nur noch 100-minütige Filme produziert.

Ab der 7. Staffel (Dreh: 1999, Ausstrahlung: 2000) wurde die Serie deutlich im Aufbau verändert. Die wiederkehrenden Charaktere Captain Hastings, Chief Inspector Japp und Miss Lemon wurden in die Adaptionen hineingeschrieben, obwohl diese in den Buchvorlagen nicht vorkommen. Ab der 9. Staffel macht sich vor allem das stark veränderte Produktionsdesign und der Wegfall der drei wiederkehrenden Charaktere Captain Hastings, Chief Inspector Japp und Miss Lemon bemerkbar, die größtenteils auch nicht in den Buchvorlagen vorkommen. Die Buchvorlagen zeichnen einen älter werdenden, düsteren Poirot-Charakter; dies wurde auch für die Drehbücher und die Atmosphäre ab der 9. Staffel berücksichtigt.

David Suchet erklärte sich bereit, für alle noch unverfilmten Poirot-Episoden zur Verfügung zu stehen. Anfang November 2011 wurde von ITV schließlich bestätigt, dass eine dreizehnte Staffel 2012 in Produktion gehen und mit den fünf noch ausstehenden Poirot-Erzählungen die Serie abschließen werde.[1] Mit Elephants Can Remember (basierend auf Elefanten vergessen nicht) startete die 13. und letzte Staffel der Serie am 9. Juni 2013 im britischen Fernsehen und endete am 13. November desselben Jahres mit der 70. und letzten Folge der Serie, Curtain: Poirot’s Last Case (basierend auf Vorhang)[2].

Setdesign und Jahre

(c) sue hayton, CC BY-SA 2.0
Das Gebäude am Charterhouse Square dient als Drehort für Poirots Londoner Wohnhaus

Im Gegensatz zu den Romanen und Kurzgeschichten von Agatha Christie, die zwischen 1920 und 1975 erschienen und zwischen 1916 und 1972 spielen, wurde die Serie vollständig rund um das Jahr 1936 angesiedelt.[3] (Mit Ausnahme des Specials Eine Familie steht unter Verdacht, das auch in der Serie im Jahr 1917 spielt, der Folge Die Pralinenschachtel, welche überwiegend vor dem Ersten Weltkrieg spielt und einzelner Rückblick-Szenen.) Die Serie ist daher durchgehend mit einem sehr markant in Szene gesetzten 1930er-Jahre Setdesign (Architektur und Innenarchitektur) und zeitgeschichtlichen Elementen, wie echten historischen Zeitungsartikeln und Filmaufnahmen ausgestattet. Das sorgfältig entwickelte Kostümdesign wurde mehrfach mit Preisen ausgezeichnet.

Nachdem sich Poirot zu Beginn der Folge The Murder of Roger Ackroyd (Alibi, Ep. 7/1) eigentlich schon aus den aktiven Ermittlungen auf das Land zurückgezogen hatte, besucht er im Laufe des Films sein ehemaliges Büro in London im Whitehaven-Mansions-Apartmenthaus, das ihm immer noch gehört. Ab der nächsten Folge Lord Edgware dies (Dreizehn bei Tisch, Ep. 7/2) nimmt er von hier wieder Ermittlungstätigkeiten mit Miss Lemon und Captain Hastings auf.

Preise und Auszeichnungen

Im Jahr 1990 erhielt die 1. Staffel der Serie in vier Kategorien den British Academy Television Award der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Ausgezeichnet wurden Musik, Make-up, Kostüm und Vorspann.[4]

Ausstrahlung im deutschsprachigen Fernsehen

Die ersten zehn Episoden hatten ab 27. März 1990 im DFF ihre deutsche Erstausstrahlung; im Abspann wird hier noch der Vorgänger Fernsehen der DDR als Auftraggeber der Synchronfassung genannt. Die Dritten Programme der ARD und der damals neue Sender VOX sendeten weitere Episoden. 2005 sendeten das NDR Fernsehen und einige weitere Dritten Programme drei Episoden der Staffel 9. Ab dem 27. Dezember 2017 sendet One die bisher nicht ausgestrahlten Episoden und alle anderen in HD und Zweikanalton. Seit dem 11. Juli 2019 sendet ORF III alle Folgen.

Episodenliste

Synchronisation

FolgenbereichHercule Poirot
(David Suchet)
Arthur Hastings
(Hugh Fraser)
James Japp
(Philip Jackson)
Felicity Lemon
(Pauline Moran)
Ariadne Oliver
(Zoë Wanamaker)
Butler George
(David Yelland)
Synchronfirma
Staffel 1Helmut SchellhardtJoachim SiebenschuhGerhard PaulBirgit Frohriepkein Auftrittkein AuftrittSynchronstudio des Fernsehens der DDR
Staffeln 2–4Klaus HöhneFritz von HardenbergJoachim HöppnerElisabeth EndrissLingua Film GmbH, München
Folgen 9.01, 9.03 & 9.04Uli Krohmkein Auftritt kein Auftritt kein AuftrittStudio Hamburg Synchron GmbH
Staffeln 5–13 (inkl. 9.02)Ulrich FrankFrank RöthKlaus GuthSonja ReicheltMarion HartmannThomas RauscherScalamedia GmbH, München

Deutschsprachige DVD-Veröffentlichungen

VeröffentlichungErscheinungsdatumInhalt
Agatha Christie’s Poirot – Collection 1. 3-DVD-Set26. Mai 200610 Episoden der 3. Staffel
Agatha Christie: Poirot – Eine Familie steht unter Verdacht.29. September 2006Pilotfilm der 3. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 2. 3-DVD-Set27. Oktober 2006Die komplette 2. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 3. 3-DVD-Set24. August 2007Die komplette 4. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 4. 3-DVD-Set27. Juni 2008Die komplette 1. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 5. 4-DVD-Set24. Oktober 2008Folgen 9.01, 9.03 und 9.04; Folge 9.02 OmU, da diese noch nicht synchronisiert war
Agatha Christie’s Poirot – Collection 6. 3-DVD-Set25. September 2009Die komplette 5. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 7. 4-DVD-Set26. November 2010Die komplette 6. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 8. 4-DVD-Set30. September 2011Die komplette 7. & 8. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 9. 4-DVD-Set28. September 2012Die komplette 10. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Morphium.23. März 2013Folge 9.02
Agatha Christie’s Poirot – Collection 10. 4-DVD-Set27. September 2013Die komplette 11. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 11. 4-DVD-Set28. März 2014Die komplette 12. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Collection 12. 5-DVD-Set26. September 2014Die komplette 13. Staffel
Agatha Christie’s Poirot – Mord im Orient-Express.29. September 2017Einzelausgabe anlässlich der Veröffentlichung der Neuverfilmung, auch in Collection 11 vorhanden
Agatha Christie’s Poirot – Collector's Box. 45-DVD-Set30. November 2018Die komplette Serie (alle 13 Staffeln)

Alle DVDs bzw. DVD-Boxen erschienen bei Polyband & Toppic Video/WVG.

Auszeichnungen

PreisJahrKategoriePersonResultat
BAFTA TV Awards1990Best Make UpHilary Martin, Christine Cant, Roseann SamuelGewonnen
Best Costume DesignLinda Mattock
Best GraphicsPat Gavin
Best Original Television MusicChristopher Gunning
Best DesignRob HarrisNominiert
Best Costume DesignSusi Thompson
1991Best Drama Series/SerialBrian Eastman
Best ActorDavid Suchet
Best Costume DesignLinda Mattock, Sharon Lewis
Best Film SoundKen Weston, Rupert Scrivener
Royal Television Society AwardsBest Tape or Film Editing - DramaDerek Bain
BAFTA TV Awards1992Best Drama SeriesBrian Eastman
Best Make UpJanis Gould
Best Costume DesignRobin Fraser-Paye
Best Costume DesignElizabeth Waller
Satellite Awards2010Best Actor in a Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionDavid Suchet
PGA Awards2011Outstanding Producer of Long-Form Television
Satellite Awards2014Best Actor in a Miniseries or a Motion Picture Made for TelevisionDavid Suchet
OFTA Television AwardTelevision Programs - Hall of FameGewonnen
2015Best Actor in a Motion Picture or MiniseriesDavid Suchet
Best Motion Picture (Poirot's Last Case)Nominiert
Best Direction of a Motion Picture or Miniseries (Poirot's Last Case)
Emmy Primetime AwardsOutstanding Television Movie (Poirot's Last Case)Michele Buck, Damien Timmer, Hilary Strong, Mathew Prichard, Karen Thrussell, David Boulter

Siehe auch

Weblinks

Commons: Agatha Christie's Poirot – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. ATV Today: ITV recommissions Poirot and Marple. Abgerufen am 16. November 2011.
  2. Agatha Christie's Poirot: Season 13. In: IMDb.com. Abgerufen am 16. November 2013.
  3. Booklets der deutschen DVD-Boxen 1-4
  4. https://www.imdb.com/event/ev0000123/1990/1 Preisträger BAFTA 1990

Auf dieser Seite verwendete Medien

Agatha Christie's Poirot (title card).png
Agatha Christie's Poirot logo.

History of File:POIROT.jpg

Poirot's Flat - geograph.org.uk - 353088.jpg
(c) sue hayton, CC BY-SA 2.0
Poirot's Flat 30s flats on the east side of Charterhouse Square which was used as a location for Poirot's flat in the TV series
David Suchet.jpg
Autor/Urheber: Phil Chambers from Hamburg, Germany, Lizenz: CC BY-SA 2.0
David Suchet (Sharpened and noise reduced. By User:Arad) (Edited (retouched) by --Richard Bartz)